salir

Este año, solo 59 millones de demócratas salieron a votar.	This year, only 59 million democrats came out to vote.
Miles salieron a las calles en Gdansk, Wroclaw y Cracovia.	Thousands went on the streets of Gdansk, Wroclaw and Krakow.
Dos mariposas grandes y coloridas salieron revoloteando de la tumba.	Two butterflies large and colorful came fluttering from the grave.
En protesta, Anton Chéjov y Vladímir Korolenko salieron de la Academia.[7]	In protest, Anton Chekhov and Vladimir Korolenko left the Academy.[7]
¿Qué eran los caballos que salieron de entre las montañas?	What were the horses that came from between the mountains?
Y los números salieron de ti, como de una calculadora.	And numbers poured out of you, like from a calculator.
De los 20,000 que salieron del campamento, solo 6,000 sobrevivieron.	Of the 20,000 who left the camp, only 6,000 survived.
Los periódicos de Villa Clara salieron en defensa de Plácido.	Newspapers in Villa Clara came out in defence of Plácido.
Solo 351 unidades de este modelo salieron de la fábrica.	Only 351 units of this model came out of the factory.
Ustedes dos salieron en su primera cita en este auto.	You two went on your first date, in this car.
En el 2008, casi 70 millones de demócratas salieron a votar.	In 2008, almost 70 million democrats came out to vote.
Nanda y otros gopas salieron en busca de Krishna.	Nanda and other Gopas came out in search of Krishna.
Camila: Cuando salieron del interrogatorio ya era prácticamente de noche.	Camila: When they left the interrogation it was practically nighttime.
Un total de 1.572 de este modelo salieron al mercado.	A total of 1.572 of this model hit the market.
El alcohol y las drogas salieron de mi cuerpo.	The alcohol and drugs went out of my body.
Es que todas las llamadas salieron de la oficina principal.	Is that all the calls came from the main office.
Sin embargo, los otros prefectos salieron en defensa de Fernández.	However, the other prefects have come out in defence of Fernández.
¡Las palabras salieron de mi boca en un torrente!	The words poured out of my mouth in a torrent!
Con Kaukatsu sonriendo extrañamente, los tres Escorpión y el Nezumi salieron.	With Kaukatsu smiling strangely, the three Scorpion and the Nezumi left.
Wayne y Ron salieron a pescar con el capitán Kirk.	Wayne and Ron went out fishing with Captain Kirk.