saliendo con

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Podría estar saliendo con el próximo alcalde de San Francisco.	I could be dating the next mayor of San Francisco.
Y ahora piensa que podría estar saliendo con su hijo.	And now she thinks she might be dating her son.
Sutton dijo que estabas saliendo con uno de sus escritores.	Sutton said you were dating one of their writers.
Además de salir conmigo, él también está saliendo con Kaori.	Besides going out with me, he is also dating Kaori.
Has estado saliendo con mi hija por casi un año ahora.	You've been dating my daughter for over a year now.
Helena está saliendo con dos tipos diferentes al mismo tiempo.	Helena is dating two different guys at the same time.
Nunca he tenido un problema contigo saliendo con mi hermana.	Never had a problem with you dating my sister.
Y solo ha estado saliendo con ella durante 6 semanas.	And she has only been dating herself for six weeks.
Pero entonces me dijiste que está saliendo con alguien más.	But then you told me he's dating someone else.
Bueno, él estuvo saliendo con mi hermana durante un tiempo.	Well, he was dating my sister for a brief moment.
Pero he estado saliendo con tíos como tú durante años.	But I have been dating guys like you for years.
Devon ha estado saliendo con el mismo tío durante siete años.	Devon's been dating the same guy for seven years.
Y si él está saliendo con ella, entonces tiene que entender...	And if he's seeing her, then he has to understand...
Él había estado saliendo con Amy en secreto durante meses.	He'd been dating Amy in secret for months.
Escuché que mi hijo Wayne está saliendo con tu hija.	I hear my son Wayne is dating your daughter.
Bueno, no puedo seguir saliendo con Jack para obtener información.	Well, I can't keep dating Jack to get information.
Sí, pero no nos dijo que estaba saliendo con él.	Yeah, but you didn't tell us you were dating him.
Alguien mencionó que que podría estar saliendo con un chico.	Someone mentioned that you might be dating a guy.
He estado saliendo con un chico, pero no hacemos mucho.	I've been seeing this boy, but we don't do much.
Ese tipo es de ninguna forma estar saliendo con nadie.	That guy's in no shape to be dating anyone.