sales promotion

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Costs for sales promotion activities and other expenses in the year 2000 are $22,858.	Los gastos en actividades de promoción de ventas y otros gastos diversos correspondientes al año 2000 son de 22.858 dólares.
It is always better to support and finance a sales promotion for quality meat, than to store it.	Siempre es mejor apoyar y financiar la promoción de las ventas de una buena carne de calidad que mantener existencias en almacén.
These include engaging in sales promotion, offering training, and facilitating purchases by the Cuban government.	Entre estas tareas cuenta el fomento de las ventas, los cursos de formación y la facilitación de las compras por parte del gobierno cubano.
That is for the sales promotion, but the 100 % is, I quote: "for information about the new tagging and the technical support' .	Esta es la ayuda a las ventas, pero la subvención al 100 % -cito- «es para la información sobre el nuevo etiquetado y el apoyo técnico».
The UC Evo Max Line supports the most comprehensive range of fresh produce and processor-intensive applications such as multimedia sales promotion at the PoS.	La línea UC Evo Max admite los más variados surtidos de productos frescos, así como aplicaciones que requieren un mayor uso del procesador, como la promoción multimedia en el punto de venta.
The UC Evo Max Line supports the most comprehensive range of fresh produce and processor-intensive applications such as multimedia sales promotion at the PoS.	La línea UC Evo Max admite los más variados surtidos de productos frescos y las aplicaciones de cálculo más exigentes; así como la promoción multimedia de las ventas en el punto de venta.
Now is when the sales promotion job begins or continues.	Ahora es cuando el trabajo de promoción de venta empieza o continúa.
It is ideal for sales promotion, party and parade.	Es ideal para la promoción de ventas, la fiesta y desfile.
In our sport, it's about perfect and effective sales promotion.	En nuestro deporte, se trata de la promoción de ventas perfecto y eficaz.
In addition, you benefit from numerous marketing and sales promotion tools.	Además, beneficiáis numerosas herramientas marketing y de promoción de las ventas.
Maybe I shouldn't bother you with my sales promotion plan tonight.	Tal vez no debería molestarte con mi plan de promoción de ventas esta noche.
The same logic does not apply to sales promotion.	Pero esta lógica no se puede aplicar en la promoción.
Detailed analysis of F&B department (hygiene, F&B concepts, communication, sales promotion)	Análisis detallado del departamento F&B (higiene, conceptos F&B, comunicación, promoción de ventas)
This is pure sales promotion to kick-start trade.	Esto es promoción de ventas pura, lo que aporta dinamismo al comercio.
It's a good tool for advertising, especially for products sales promotion.	Es una buena herramienta para la publicidad, especialmente para la promoción de ventas de productos.
Ensure sales promotion worldwide.	Asegurar la promoción de ventas por todo el mundo.
In addition, sales promotion has many facets and can be tailored to different circumstances.	Además, las promociones de ventas tienen muchas facetas y pueden adaptarse a circunstancias diferentes.
Is sales promotion used effectively?	¿La promoción de ventas es utilizada de manera efectiva?
What is to happen concerning the proposal for a regulation on sales promotion measures?	¿Qué pasa con la propuesta de reglamento sobre medidas para incentivar las ventas?
It is about how the system of sales promotion measures is to be changed.	Se trata de cambiar el sistema de medidas para promocionar las ventas.