salí de la cama

No salí de la cama por una semana.
Like, I didn't get out of bed for a week.
Me la comí entera y salí de la cama.
I ate the entire thing and got out of bed.
No salí de la cama durante una semana.
Like, I didn't get out of bed for a week.
Bueno, lo sabía, pero salí de la cama.
Well, I knew that, but I got out of bed.
Hoy no salí de la cama hasta después del mediodía.
I didn't roll out of bed till way past noon today.
Me salí de la cama y busqué el verso en una concordancia.
I got out of bed and looked the verse up in a concordance.
Pero no salí de la cama.
But I never got out of the bed.
Cuando salí de la cama y lo cargué,
By the time I got out of bed and loaded it,
No salí de la cama durante semanas.
I didn't get out of bed for weeks.
Me levanté, salí de la cama.
I got up, got out of bed.
Entonces, salí de la cama pensando que era alguien que venía a buscarme.
I got up thinking it was someone for me.
No salí de la cama.
I didn't leave my bed.
Lloré durante una semana, luego salí de la cama y me dije
I cried for a week and then I rolled up my sleeves and I said,
Así que cuando salí de la cama y no lo vi por aquí, fui hasta el garaje.
So when I got out of bed and I didn't see him around, I went out to the garage.
Esta mañana cuando salí de la cama, mi pie se sostuvo en el aire antes de que tocara el suelo.
Thanks. This morning when I got out of bed, my foot hovered before it hit the ground. Hovered!
Casi a la vez que salí de la cama y el sol iluminó desde los grandes ventanales me golpeó en la cara.
Almost at once I stepped out of bed and the sun set loose out of the large windows hit me right in the face.
La tercera vez, la voz exigió que me levantara y me fuera al cuarto de baño, por lo que obedecí y salí de la cama en una negrura de pez.
The third time the voice demanded that I get up and go to the bathroom, so I obeyed and got out of my bed in the pitch blackness.
Después de cuatro días de reposo en cama, el jueves salí de la cama.
After four days of bed rest, on Thursday I got out of bed.
Salí de la cama y fui a la sala.
I got out of bed and went into the living room.
Salí de la cama y me fui a la sala.
And I get out of bed, and I walk over to the living room.
Word of the Day
chilling