salí a la

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Cuando salí a la calle, todo era diferente.	When I got to the street, everything was different...
Y tan pronto como salí a la calle era no hablar.	And as soon as I left the street was not to speak.
Ana debe de haberle inyectado cuando salí a la calle.	Ana must have injected him when I went outside.
Me levanté y salí a la estepa.	I got up and went out into the steppe.
Cuando salí a la calle, casi no veía con tanta luz.	When I went outside, couldn't hardly see in the daylight.
Díganle que no podía esperar, que salí a la carrera.	Tell them I couldn't wait, I've been having the runs.
Comencé estudiando idiomas pero después me salí a la mitad.	I started out studying languages but dropped out halfway through.
Serían las tres de la mañana cuando salí a la calle.	It was around three in the morning when I went out.
Entonces salí a la calle... y, eh, realmente me gustó mucho.	So then I get out on the street... and, uh, really dug it.
Y la primera vez que salí a la capital, me perdí.	And the first time I went to the centre, I got lost.
Y entonces salí a la calle y. ..	And then I got out on the streets and I...
Cuando salí a la superficie miré a mi alrededor.	When I got to the surface I looked around
Nervioso, salí a la calle a buscarla.	Nervous, I went down to the street to look for her.
Y luego, salí a la tienda a comprar. Y luego...	And then I went to the store to buy more groceries.
Solo salí a la pista y patiné lo mejor que pude.	I just went out there and skated my best.
Cuando salí a la calle, casi no veía con tanta luz.	When I went outside today, couldn't hardly see in the daylight.
Inspirada y esperanzada salí a la calle.	Inspired and uplifted I step into the street.
Cuando salí a la tienda, dejé mis verduras en la cocina.	When I went out to the store, I left my greens on the stove.
Cogí una... salí a la calle y desde entonces no he vuelto.	I took one, went out on the street and haven't been back since.
Cogí una... salí a la calle y desde entonces no he vuelto.	I took one... went out the street and since then I've not gone back.