saint matthew

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Feast of Saint Matthew, Apostle and evangelist September 21, 2016 Homily →	Fiesta de San Mateo, Apóstol y evangelista septiembre 21, 2016 Homilía →
We are celebrating the feast of the apostle and evangelist Saint Matthew.	Celebramos la fiesta del apóstol y evangelista san Mateo.
Add to My Prado The Calling of Saint Matthew Oil on canvas.	Añadir a Mi Prado La vocación de San Mateo Óleo sobre lienzo.
This year the picture is: Caravaggio, The Calling of Saint Matthew (detail), 1599/1602.	Este año la imagen es: Caravaggio, Vocación de San Mateo (detalles), 1599/1602.
Saint Matthew the Evangelist, Apostle, Evangelist [Feast]	San Mateo el Evangelista, Apóstol, Evangelista [Fiesta]
Add to My Prado Saint Matthew and Saint John the Evangelist Oil on canvas.	Añadir a Mi Prado San Mateo y san Juan Evangelista Óleo sobre lienzo.
Saint Matthew wrote his gospel for Jews who had become Christians.	San Mateo escribió su evangelio para los judíos que se habían convertido al cristianismo.
I like the Saint Matthew more.	Me gusta más el San Mateo.
The Call of Saint Matthew.	La vocación de San Mateo.
Within a few days saint Matthew set about writing the first Gospel.	Dentro de pocos días determinó San Mateo escribir su evangelio, que fue el primero.
Frame of the first tower of the 4 evangelist towers, dedicated to Saint Matthew.	Armadura de la primera de las torres de los 4 evangelistas, dedicada a San Mateo.
Saint Matthew addressed his Gospel to the Jews, who followed the Law of Moses (Mosaic Law).	San Mateo dirigió su Evangelio a los judíos, quienes seguían la Ley de Moisés (Ley Mosaica).
Think of Saint Matthew.	Pensemos en san Mateo.
The first Gospel was written by Saint Matthew, about 7 years after Our Lord left the earth.	El primer Evangelio fue escrito por San Mateo, unos 7 años después que Nuestro Señor dejara la tierra.
The words of Isaiah resonated with the account of the Passion according to Saint Matthew that was proclaimed yesterday.	Las palabras de Isaías resonaron con el relato de la Pasión según San Mateo que fue proclamado ayer.
The first word written was by Saint Matthew, and he wrote for the benefit of a few individuals.	La primera palabra escrita, fue por San Mateo, y él escribió para el beneficio de solo unas pocas personas.
The reading of the Gospel of Saint Matthew makes us think back to the parable of the sower.	La lectura del evangelio de san Mateo nos recuerda la parábola del sembrador.
He heals our wounds, he forgives our sins, and he calls us, as he did Saint Matthew (cf.	Él sana nuestras heridas, perdona nuestros pecados y nos llama, como a san Mateo (cf.
On the eve of the Third Millennium these words set down by Saint Matthew resound with new power.	En vísperas del tercer milenio, estas palabras, recogidas por san Mateo, resuenan con nueva fuerza.
Today I would like to reflect on the text we have just heard from Saint Matthew (cf. 19:16-22).	Hoy quiero con vosotros reflexionar sobre el texto de San Mateo (19, 16-22), que acabamos de oír.