sahariano

Popularity
500+ learners.
Hembra de Gorrión sahariano.
Desert Sparrow female.
El pueblo sahariano vive en paz y goza de todos sus derechos, incluidas las libertades de circulación y de expresión.
The Saharan people lived in peace and enjoyed all their rights, including freedom of movement and expression.
La precipitación está determinada en gran medida por la interacción entre las masas continentales húmedas, oceánicas y secas de origen sahariano.
Precipitation is largely determined by the interaction between wet, oceanic and dry continental masses of Saharan origin.
El pequeño oasis sahariano de Merzouga es famoso por su ubicación a los pies de las dunas de Erg Chebbi.
The small Saharan oasis of Merzouga is famous for its location at the foot of the Erg Chebbi Dunes.
MERZOUGA El pequeño oasis sahariano de Merzouga es famoso por su ubicación a los pies de las dunas de Erg Chebbi.
MERZOUGA The small Saharan oasis of Merzouga is famous for its location at the foot of the Erg Chebbi Dunes.
El Sáhara Occidental carece de Potencia administradora, responsabilidad que incumbe a las Naciones Unidas y al pueblo sahariano.
There was no administering Power for Western Sahara; that responsibility was in the hands of the United Nations and the Saharan people.
En lo concerniente al Sáhara Occidental, la oradora dice que la solución lógica y duradera del conflicto es la libre determinación del pueblo sahariano.
Concerning Western Sahara, she said that the logical and lasting solution to the conflict was self-determination for the Saharan people.
Comodidad 4.7 Les Portes du Désert está situado en la ciudad de Merzouga, un pueblo sahariano situado a los pies de las dunas de l'Erg Chebbi.
Comfort 4.7 Les Portes du Desert is located in the city of Merzouga, a saharan village at the foot of dunes l'Erg Chebbi.
Cuando el clima sahariano comenzó a secar uno de los pocos lugares en la región donde estaba disponible el agua estaba a lo largo del río del Nilo.
When the Saharan climate began to dry one of the few places in the region where water was available was along the Nile River.
Claro está, otros gobiernos, que utilizan al pueblo sahariano como excusa para alegar supuestos derechos en el asunto, lamentablemente persiguen al mismo tiempo políticas desestabilizadoras.
Of course, other Governments that used the Saharan people as an excuse for claiming supposed rights in the matter were at the same time unfortunately pursuing destabilizing policies.
Como ocurría a menudo, el motivo de la conquista fue la salvación de las almas paganas y la esperanza de descubrir el oro sahariano.
As was often the case, the salvation of pagan souls and the hope of discovering the source of Saharan gold, provided the motive for the conquest.
La compañía petrolífera de capital privado Kosmos Energy se desplaza a la parte de la que Kerr-McGee tiene en el bloque sahariano, el denominado bloque de Bojador.
The smaller, privately owned oil company Kosmos Energy moved in on the ownership side of Kerr-McGee s Western Sahara block, called the Boujdour block.
La disputa sobre Sahara Occidental es compleja – Marruecos la reclama como suya, mientras que el movimiento de independencia sahariano (el Polisario), respaldado por Algeria, desea la independencia.
The dispute over the Western Sahara is a complex one--Morocco claims it as their own, while the Saharan independence movement (the Polisario), backed by Algeria, desires independence.
La pequeña compañía petrolífera de capital privado Kosmos Energy se desplaza a la parte de la que Kerr-McGee tiene en el bloque sahariano, el denominado bloque de Bojador.
The smaller, privately owned oil company Kosmos Energy moved in on the ownership side of Kerr-McGee s Western Sahara block, called the Boujdour block.
Compártelo: La disputa sobre Sahara Occidental es compleja – Marruecos la reclama como suya, mientras que el movimiento de independencia sahariano (el Polisario), respaldado por Algeria, desea la independencia.
The dispute over the Western Sahara is a complex one–Morocco claims it as their own, while the Saharan independence movement (the Polisario), backed by Algeria, desires independence.
El Atlas Central y el Atlas Gigante así como las últimas estribaciones del sur (Sahara y Anti-Atlas) están en una zona de transición entre el clima mediterráneo y sahariano (subtropical).
The Giant and Central Atlas as well as the southern front ranges (Sahara and Anti-Atlas) are in a transition zone between the Mediterranean and the Saharan (subtropical) climate.
El benigno clima de la isla viene determinado por la interacción de las corrientes marinas del banco sahariano y los vientos alisios, por lo que es suave y uniforme.
The temperate climate of the island is caused by the interaction of the sea currents off the banks of the Sahara and the constant and gentle trade winds.
Su expansión se inicia desde el Atlas sahariano, más o menos como un desierto de piedra y la tierra adentro a obtener el más de un desierto de dunas de arena se vuelve.
Its expansion starts from the Saharan Atlas, more or less as a stony desert and the farther inland you get the more of a sand dune desert it becomes.
Tiene de todo, desde playas y enormes extensiones de desierto sahariano hasta las impresionantes montañas del Rif, y la grandiosa orografía del Medio y Alta Atlas.
It has everything from beaches and vast tracts of the Saharan Desert to breathtaking mountains rising from the Rif into the Middle Atlas and on into the incredible contours of the High Atlas.
Tras vivir entre el pueblo sahariano en diversas partes del desierto, el orador puede atestiguar que su calidad de vida es mejor en Marruecos, buena en Mauritania y muy pobre bajo el Frente POLISARIO.
Having lived among the Saharan people in various parts of their desert, he could testify that their quality of life was best in Morocco, good in Mauritania, and very poor under the Frente POLISARIO.
Word of the Day
creamy