safety nets

safety net

Popularity

500+ learners.

We have built in appropriate safety nets for our products.	Tenemos que construir redes apropiadas de seguridad para nuestros productos.
You find there are no safety nets, really.	Descubres que en realidad no hay redes de seguridad.
We must scale up safety nets and build resilient livelihoods and landscapes.	Debemos ampliar las redes de seguridad y promover medios de vida y entornos resistentes.
They have no safety nets and no reserves to fall back on.	Ellos no tienen redes de seguridad ni reservas de las que puedan echar mano.
There was never sufficient safety nets put for the poor in design of these programmes.	No se aplicaron nunca redes de seguridad suficientes para estos sectores al diseñar los programas.
Mr Barroso, it is right that we must regulate the financial markets and put safety nets in place.	Señor Barroso, está bien que tengamos que regular los mercados financieros y establecer redes de seguridad.
These forests act as safety nets in that the communities de rive their livelihood from them.	Estos bosques actúan como redes de seguridad pues las comunidades obtienen en ellos sus medios de subsistencia.
Are safety nets in place to shield the poorest from the impact of high prices?	¿Existen redes de seguridad que protejan a los más pobres de los efectos de los precios elevados?
They do not have in place those safety nets, which we might have, to protect their workforce.	No disponen de las redes de seguridad que nosotros podamos tener para proteger su mano de obra.
Many of us may cry for safety nets. But not even fish welcome life inside a net.	Muchos clamamos por redes de seguridad, pero ni siquiera a los peces les gusta vivir en una red.
Women have become the safety nets of last resort to sustain their families and social structure.	Las mujeres se han convertido en las redes de seguridad de último recurso para sostener a sus familias y la estructura social.
Barbara Stocking, Oxfam, called for immediate humanitarian responses and longer-term social safety nets, supported by strong government systems.	Barbara Stocking, Oxfam, pidió respuestas humanitarias inmediatas y redes sociales de seguridad a largo plazo, apoyadas por fuertes sistemas gubernamentales.
AIDS compounds the strain on public institutions and resources, while undermining traditional safety nets like the family.	El SIDA acentúa la presión que sufren las instituciones y los recursos públicos y socava las redes tradicionales de seguridad, como la familia.
The world gives peace with safety nets in the society.	El mundo da paz con redes de seguridad en la sociedad.
They want to cut our social safety nets and our rights.	Quieren cortar nuestras redes de seguridad social y nuestros derechos.
She stressed the need to develop food safety nets.	Destacó la necesidad de desarrollar redes de seguridad alimentaria.
So they must protect and reinforce appropriate safety nets.	Por lo tanto, deben proteger y reforzar las redes de protección apropiadas.
Inflatable structures are equipped with safety nets, anchors to ensure stability.	Las estructuras hinchables están equipadas con redes de seguridad, anclajes para garantizar su estabilidad.
In these uncertain times, many of us are searching for safety nets.	En determinadas épocas, muchos de nosotros buscábamos redes de seguridad.
In Bucharest, there are no safety nets, but we also had total freedom.	En Bucarest no hay redes de seguridad, pero tuvimos una libertad total.