safety first

Modern machine builders design systems that put personal safety first.	Los modernos fabricantes de maquinaria diseñan sistemas donde ponen a la seguridad personal primero.
Always put safety first, before the beauty of the countryside first.	Lo primero siempre es la seguridad, antes que la belleza del paisaje.
Take care of safety first, then work.	Primero preocúpate de la seguridad, y luego trabaja.
You've always been a bit safety first.	Siempre has sido un poco inseguro.
The rule applies from an early age: safety first.	Ya desde niños, la seguridad es lo primero.
Maybe we should consider his safety first.	Primero, deberíamos preocuparnos por su seguridad.
I mean, I think safety first, even in here.	La seguridad está primero, incluso aquí.
Proyecto Peru works together with an experienced rafting company that puts safety first.	Proyecto Peru trabaja con una empresa de mucha experiencia cuya prioridad es la seguridad.
This may feel like an awkward conversation, but it's important to put your child's safety first.	Esta puede parecer una conversación incómoda, pero es importante poner la seguridad de su hijo por delante.
This may feel like an awkward conversation, but it's important to put your child's safety first.	Esto puede parecer una conversación incómoda, pero es importante poner en primer lugar la seguridad de su hijo.
Put safety first.	La seguridad es primero.
Prevention can become a habit of safety first; that one is so trained as to examine the possibilities of hidden pitfalls.	La prevención puede primero convertirse en un hábito de seguridad; ese está entrenado hasta examinar las posibilidades de riesgos escondidos.
Always remember safety first - if the conditions get to rough for your level it's better to stay safe on land.	Recuerda poner la seguridad por delante - si las condiciones climáticas son demasiado adversas, es mejor quedarse en tierra.
They can bring you driving enjoyment during the colder months, but you should always put road safety first.	Aunque dichos neumáticos pueden aportar disfrute a la conducción durante la estación invernal, la seguridad vial debe ser siempre su principal prioridad.
Naturally, the manner in which you defend yourself will depend on the situation and if someone is volatile, always put your safety first.	Naturalmente, la manera en la que te defiendas dependerá de la situación y siempre prioriza tu seguridad si tratas con alguien volátil.
My report aims to answer both the legitimate concerns of thousands of women and the need to put patient safety first.	Mi informe pretende responder a las preocupaciones legítimas de miles de mujeres y a la necesidad de poner la seguridad de la paciente en primer lugar.
Working with leaders in our facilities around the world, you'll help build a culture that puts safety first—all day, every day.	Mediante el trabajo con líderes en nuestras instalaciones en todo el mundo, ayudará a construir una cultura que prioriza la seguridad todo el día, todos los días.
They have also worked with local authorities to ensure that boats will be available to transport pregnant women and the disabled to safety first.	También han trabajado con las autoridades locales para garantizar que las embarcaciones puedan transportar primero a las mujeres embarazadas y a los discapacitados a zonas seguras.
Ideally, the second casualty was not to be left behind but we were left with no choice and had to think of our safety first and of the first casualty.	Idealmente, la segunda víctima no debía quedar atrás, pero no nos quedaba otra opción y teníamos que pensar primero en nuestra seguridad y en la primera víctima.
Think safety first with every step of the build.	Piense en la seguridad primero con cada paso de la construcción.