sado-

Switch to English results

Precioso apartamento totalmente exterior, muy soleado y luminoso (orientación suroeste) en sada.	Lovely apartment totally external, very sunny and luminous (orientation southwest) in sada.
Vivienda muy bien situada en sada, para reformar.	House very very situated in sada, to reform.
Piso espacioso situado en la zona centro de sada (en el llano).	Flat espacioso situated in the zone centre of sada (in the flat).
Era en 1984 y recuerdo que fue una experiencia muy can- sada.	It was in 1984 and it was an experience not without difficulties.
Por lo tanto el aconseja, nitai-pada sada koro asa: siempre trata de agarrar los pies de loto del Señor Nityananda.	Therefore he advises, nitai-pada sada koro asa: always try to catch the lotus feet of Lord Nityananda.
La EPO, ba sada en mercadeo de hoy, Quiere que todo el mundo crea que la UPC es buena.	The EPO, based on today's marketing, wants everyone to believe that UPC is good.
En particular, quisiera subrayar la llamada al diálogo, pidiendo una solución política ba‐ sada en el consenso.	In particular, I would like to underscore the call to dialogue and the appeal for a political solution based on consensus.
Se trata de un apartamento nuevo de 1 habitación con garaje opcional al lado del puerto y playa de sada.	It treats of a new apartment of 1 room with optional garage at the side of the port and beach of sada.
Está es la orden de Sri Caitanya Mahaprabhu: kirtaniya sada hari - uno debería constantemente cantar Hare Krishna las 24 horas del día.	This is the order of Sri Caitanya Mahaprabhu: kirtaniya sada hari - one should constantly be chanting Hare Krishna 24 hours daily.
Om tad visno paramam padam sada pasyanti suraya: Se nos pide que veamos los pies de Narayan tal y como vemos el sol en el cielo.	Om tad visno paramam padam sada pasyanti suraya: We are asked to see the holy feet of Narayana as we see the sun in the sky.
El Dr. Swami-nathan, renombrado genetista de plantas de la India, ayudó a preparar el escenario para una era de conservación ba- sada en el concepto del desarrollo sostenible.	A world-renowned plant geneti- cist from India, Dr Swaminathan helped set the stage for a new era of conservation based on the concept of sus- tainable development.
De lo que se trata en nuestros vínculos con los Estados Unidos, es que ambos países respeten sus diferencias y creen una relación basada en el beneficio de ambos pueblos.	What our ties with the United States should accomplish is that the two countries respect their differences, and create a relationship which is beneficial for both peoples.
El hombre sabio siempre está muy deseoso de glorificar al Señor cantando y escuchando (nama-gane sada rucih), así mismo, también está deseoso de describir Sus cualidades trascendentales (asaktis tad-gunakhyane).	The wise man is always very eager to glorify the Lord by chanting and hearing (nāma-gāne sadā ruciḥ), and he is always eager to describe the transcendental qualities of the Lord (āsaktis tad-guṇākhyāne).
Casa de piedra en buen estado, muy cerca del pedrido, y muy próxima, también, a la zona de playas de gandarío, miño y sada, de betanzos y de la autopista.	House of in good condition stone, very near of the pedrido, and very next, also, to the zone of beaches of gandarío, miño and sada, of betanzos and of the motorway.
En esta página encontrarás información sobre Museos de Sada.	In this page, you will find information about Museums of Sada.
En esta página encontrarás información sobre Visitas Guiadas de Sada.	In this page, you will find information about Guided Tours of Sada.
Con Sada Bebé, Don Q, el Sabio de La Gemini y más.	With Sada Baby, Don Q, Sage The Gemini and more.
En esta página encontrarás información sobre Turismo Activo de Sada.	In this page, you will find information about Health and Wellness of Sada.
La casa está cerca de las playas del Miño, Perbes y Sada.	Our house is also near the beaches of Miño, Perbes and Sada.
En esta página encontrarás información sobre Salud y Bienestar de Sada.	In this page, you will find information about Entertainment of Sada.