sacrificar

Así que sacrificarías a uno por el otro...	So you would sacrifice one for the other...
¿Y tú sacrificarías este premio por mí?	And you would sacrifice that prize for me?
Nunca sacrificarías a uno de los tuyos.	You would never sacrifice one of your own kind.
¿Quieres decir que sacrificarías ser comerciante?, ¿no lo echarás de menos?	You mean you'd sacrifice being grocer, won't you miss it?
He visto que tu sacrificarías todo.	I have seen that you would sacrifice everything.
¿Te sacrificarías por el chico?	You would sacrifice yourself for the boy?
Ann, si tú fueras Mark, ¿sacrificarías tanto por mí?	Ann, being Mark, would you give up so much to marry me?
¿Realmente sacrificarías a todo tu pueblo solo por el amor de unos pocos?	Would you really sacrifice your entire people just for the love of a few?
Tú nunca sacrificarías tu trabajo.	You would never sacrifice your work.
¿Que sacrificarías para encontrarlo?	What would you sacrifice to find him?
¿Lo sacrificarías ante esa cosa?	You would sacrifice him to that thing?
Recuerdo que una vez me dijiste que nunca te sacrificarías por nadie	You once told me you'd never sell yourself.
¿Te sacrificarías por ella?	You'd give yourself for her.
Y, aunque puedes conseguir a alguien por $20 a $40 dólares la hora en Asia, sacrificarías cosas importantes como que el freelancer hable tu idioma y que los horarios de trabajo coincidan.	And while you can go as low as $20-40/hour in Asia, you will sacrifice important benefits such as English language fluency and workday overlap.
¿Sacrificarías tu vida por un día más?	So, you would sacrifice your life for one more day?
¿Sacrificarías todo para averiguar la verdad?	Would you sacrifice everything to find out the truth?
¿Sacrificarías toda tu vida por mí?	You'd sacrifice your whole life for me?
Sacrificarías tu vida por la de otra persona.	You'd sacrifice your life for someone else's?
Debes de tener alguien en tu vida por quién sacrificarías todo.	You must have someone in your life you'd sacrifice everything for.
Recuerdo que una vez me dijiste que nunca te sacrificarías por nadie.	I recall you once told me you'd never sacrifice yourself for anyone.