sacrificar

Somos soldados, sacrificamos nuestras vidas por nuestro país.	We are soldiers, sacrificing our lives for our country.
Es un amor por el cual nos sacrificamos por los demás.	It is a love by which we sacrifice ourselves for others.
Insensibles a nuestras necesidades y emociones, sacrificamos todo por esta misión.	Insensitive to our needs or emotions, we sacrifice everything in this quest.
Por la sangre de los paganos, nos sacrificamos.	For the blood of heathens, we sacrifice ourselves.
Nosotros sacrificamos por nuestro modo de vida.	We sacrifice for our way of life.
Nosotros sacrificamos todo eso, pero para hacer el bien.	We sacrificed all of that so we could do good.
Todos nos sacrificamos para que pudieras tener éxito.	We all sacrificed so you had a chance to succeed.
De nuevo, sacrificamos al Señor, tanto ofrendas quemadas como ofrendas de comunión.	Again we sacrificed to the Lord, both burnt and fellowship offerings.
Todos nos sacrificamos por el bien común.	We all have to make sacrifices for the greater good.
Ejercemos el poder sin conquista y nos sacrificamos por la libertad de desconocidos.	We exercise power without conquest, and we sacrifice for the liberty of strangers.
Buscamos tratarlos bien y sacrificamos nuestras propias necesidades para suplir las suyas.	We seek to treat them well and sacrifice our own needs to fulfill theirs.
Por supuesto, nosotros no nos sacrificamos por cosas carnales que se deterioran.	Of course, we don't sacrifice for perishing, fleshly things.
¿Usted cree qué no nos sacrificamos?	Do you think that we don't sacrifices?
¡Pero nos sacrificamos porque eso es lo que significa ser un centauri!	But we make this sacrifice because this is what it means to be Centauri!
No sacrificamos la calidad por la comodidad.	We don't sacrifice quality for convenience.
Nosotros nos sacrificamos, nosotros dimos nuestras vidas, y él ha cosechado.	We made the sacrifices, we gave our lives, and he has harvested the fruits.
Los hombres no se dan cuenta de cómo nos sacrificamos nuestro sentido de la vergüenza—precio.	Men don't realize how we sacrifice our sense of shame for money.
No sacrificamos su privacidad.	We do not sacrifice your privacy.
Cuando sacrificamos nuestros deseos por los de otra persona, demostramos nuestro respeto y amor.	When we sacrifice our preferences for another, we show our respect and affection.
No debemos esperar tener paz con todos si no nos sacrificamos a nosotros mismos.	We should not expect to pursue peace with all men without sacrificing ourselves.