sacred scriptures

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

But some extremists take elements of the sacred scriptures out of context.	Pero algunos extremistas toman fragmentos de las escrituras fuera de contexto.
What can we ever hope to know of ultimate truth if one of the most sacred scriptures proposes that the highest of Divine Beings may not know either?	¿Qué podremos esperar saber sobre la verdad absoluta si una de las escrituras más sagradas insinúa que los más elevados Seres Divinos podrían no conocerla tampoco?
Everything is written in the Sacred Scriptures.	En ellas está escrito todo; todo está allí.
The sacred scriptures of all religions show the same principles.	Las escrituras sagradas de todas las religiones demuestran los mismos principios.
He also put to him some questions on the puranas (sacred scriptures).	También le hizo algunas preguntas sobre los Puranas (escrituras sagradas).
Their lives were recorded in sacred scriptures.	Sus vidas fueron registradas en scriptures sagrados.
This made the sacred scriptures of Christianity more accessible to the average worshiper.	Esto hizo los scriptures sagrados de cristianismo más accesibles al worshiper medio.
Note that people with sacred scriptures rarely change religious affiliation.	Hay que tener presente que los pueblos con escrituras sagradas raramente cambian de afiliación religiosa.
Righteous way of living as enjoined by the sacred scriptures, virtue.	Forma correcta de vivir tal como lo ordenan las Sagradas Escrituras. Virtud.
Tattvartha-Sutra is not a part of the primary sacred scriptures of the Jains.	El Tattvartha-Sutra no es una de los primeros textos sagrados jainas.
This made the sacred scriptures of Christianity more accessible to the average worshiper.	Esto hizo que las sagradas escrituras del cristianismo fueran más accesibles para el adorador promedio.
Yes, but in the Hindu sacred scriptures, it says something different, doesn't it?	Pero las escrituras sagradas hindúes dicen algo diferente, ¿no?
You have documented the crucial intuition that the three sacred scriptures have a striking unity.	Has documentado la intuición crucial de que las tres escrituras sagradas tienen una sorprendente unidad.
These sacred scriptures were not preserved for posterity simply to tickle our intellectual palates.	Las sagradas escrituras no fueron preservadas para la posteridad únicamente para estimular las inquietudes intelectuales.
Study of sacred scriptures without service to Guru is only a waste of time.	El estudio de las escrituras sagradas sin el servicio al Guru es solo una pérdida de tiempo.
Over the years we have discussed several themes common to most sacred scriptures.	Durante muchos años hemos discutido muchos temas comunes acerca de la mayoría de las escrituras sagradas.
Attain this Atman through study of sacred scriptures, meditation, Japa, Kirtan and Satsanga.	Experimenta a este Atman a través del estudio de las escrituras sagradas, la meditación, Japa, Kirtan y Satsanga.
And he should also serve him and study the sacred scriptures under him. 7.	También debería servir al Maestro y estudiar las sagradas escrituras bajo su guía. 7.
All sacred scriptures come from that timeless region and they are subsequently beyond Time too.	Todas las escrituras sagradas provienen de esa región sin tiempo y subsecuentemente están más allá del tiempo también.
Ramayana is a marvellous book which contains the essence of all the Vedas and all sacred scriptures.	El Ramayana es un libro maravilloso que contiene la esencia de los Vedas y de todas las escrituras sagradas.