saco

sack

Supongo que mi curiosidad saco lo mejor de mí.	I guess my curiosity got the best of me.
Mi esposa se queja de que no la saco lo suficiente.	My wife complains I don't take her out enough.
Cómprame un nuevo abrigo, siempre saco lo mejor de todo.	Buy me a new coat.. if it makes you feel better.
Cómprame un nuevo abrigo, siempre saco lo mejor de todo.	Buy me a new coat.. If it makes you feel better.
Solo saco lo que uno ya tiene.	I just point out what you've already got.
Su obsesión saco lo mejor de el, también lo hicieron los hermanos Salvatore.	His obsession got the best of him, And so did the salvatore brothers.
Cada vez que saco lo de Osage, tú cambias de tema.	Every time I bring up the town of Osage, you change the subject on me.
Dave saco lo mejor de ti, no?	Dave got the better of you, didn't he?
Acepto el trabajo si con él saco lo suficiente para salir de Timbuctú.	I'll take the job if there's enough in it to buy me out of Timbuktu.
Saca lo peor de mí. Y extrañamente, creo que yo saco lo mejor de él.	And weirdly, I think I bring out the best in him.
Yo saco lo mejor de mi.	I bring my best.
Soy parte de este equipo y quiero garantizar que saco lo mejor de todos aquellos que trabajan conmigo.	And I'm a team player and I want to make sure that I bring out the best in everyone that I am working with.
Puedo hilvanar mis obras como se me antoja; de cada comedia saco lo mejor, según me parece, y nadie se molesta por ello.	I can arrange my pieces just as I please. I choose out of every comedy what I like best, and no one is offended.
Saco lo mejor de las mujeres.	See, I bring out the best in women.
Saco lo mejor de ellos.	I bring out the best in them.
Supongo que su conciencia finalmente sacó lo mejor de él.	I guess his conscience finally got the better of him.
No tanto como el sacó lo mejor de mí, pero...	Not so much as he got the better of me, but...
Pero entonces su conciencia sacó lo mejor de él.	But then his conscience got the better of him.
Barry no sacó lo que quería de mi papá.	Barry didn't get what he wanted out of my dad.
La última persona que sacó lo mejor de mí...	The last person that got the better of me,