saccharification

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Gluco-amylase is used to convert the starch into sugar (saccharification).	Para convertir el almidón en azúcar (sacarificación) se emplea glucoamilasa.
The next two sequential steps are saccharification and fermentation.	Los dos pasos siguientes son la sacarificación y la fermentación.
Keywords: bioethanol, biofuel, saccharification, fermentation, Saccharomyces cerevisiae.	Palabras clave: bioetanol, biocombustible, sacarificación, fermentación, Saccharomyces cerevisiae.
After saccharification the mash is pumped into the fermentation tank.	Después de la sacarificación la masa macerada se bombea en el depósito de fermentación.
This step is also termed saccharification.	Este paso también se denomina sacarificación.
Keywords: Biofuel; ethanol production; fermentation; saccharification; starch; water content.	Keywords: Almidón; biocombustible; contenido de agua; fermentación; producción de etanol; sacarificación.
Cellulases, on the other hand, catalyze the saccharification of celluloses into their component 6-carbon sugars (hexoses).	Por otra parte, las celulasas catalizan la sacarificación de las celulosas en hexosas (azúcares con 6 átomos de carbono).
Pretreatment and saccharification usually strips-off the unwanted lignin from the biomass, and degrades the cellulosic material into simple sugars.	El pretratamiento y la sacarificación suelen eliminar la lignina no deseada de la biomasa y degradan el material celulósico en azúcares simples.
Glucose syrup is used as an ingredient in countless food products and beverages and is one of the most important products in saccharification.	El jarabe de glucosa se emplea como aditivo en numerosos productos alimentarios y bebidas, y es uno de los productos principales de la sacarificación del almidón.
This methodology was applied to the stage of saccharification of cassava starch by acid hydrolysis as well as to the stage of fermentation using Socchoromyces cerevisioe.	Esta metodología fue aplicada tanto para la etapa de sacarificación del almidón de yuca mediante hidrólisis ácida como para la etapa de fermentación empleando Socchoromyces cerevisioe.
Fructans are more amenable to processing into ethanol compared to starch, because of their high water solubility and saccharification to simple sugars needs only a single.	Los fructanos son más susceptibles de transformarse en etanol que el almidón, debido a su alta hidrosolubilidad, y la sacarificación para obtener azúcares simples requiere una única enzima.
The Cleantech website report also mentions that the scientists have created a strain of the bacteria which can utilize both glucose and xylose (the main sugars after the pretreatment and saccharification of lignocellulosic biomass) into ethanol.	El informe de la web Cleantech también dice que los científicos han creado una cepa de la bacteria capaz de convertir tanto la glucosa como la xilosa (los principales azúcares obtenidos del pretratamiento y sacarificación de la biomasa lignocelulósica) en etanol.
In the United States, research is focused on a technique called consolidated bioprocessing, in which the four biological transformations involved in the production of bio-ethanol (production of enzymes, saccharification, fermentation of the hexoses and fermentation of the pentose) happen in a single phase.	MIGUEL BOYAYAN Estados Unidos apuesta a una técnica denominada bioprocesamiento consolidado, mediante la cual las cuatro transformaciones biológicas implicadas en la producción de bioetanol (producción de enzimas, sacarificación, fermentación de hexosas y fermentación de pentosas) transcurren en una sola etapa.
The saccharification step for conversion of cellulose into ethanol-fermentable sugars usually involves the addition of (relatively expensive) cellulose-hydrolyzing (cellulase) enzymes.	El proceso de sacarificación para la transformación de la celulosa en azúcares fermentables suele requerir la adición de enzimas hidrolizadoras de la celulosa (celulasas), que son relativamente caras.