sacar

Pero los trabajadores y estudiantes sacarán conclusiones de su experiencia.	But the workers and students will draw conclusions from their experience.
Pero aquellos que saben más sacarán sus propias conclusiones.	But those who knew more will draw their own conclusions.
Todas le sacarán provecho a esta alternativa de placer texturizado.	All will take advantage of this alternative of textured pleasure.
Pero algunos volverán tu mirada y sacarán sus armas.	But some will return your gaze and pull out their guns.
Te sacarán de varios apuros y además son súper originales.	We will draw several troubles and they are super original.
Ellos le sacarán la verdad, y yo encontraré a Diro.	They will extract the truth, and I'll get diro.
Tanto Genmedica como Ferrer sacarán beneficio de esta operación.	Both Genmedica and Ferrer will benefit from this operation.
Los trabajadores y campesinos sacarán sus propias conclusiones.	The workers and peasants will draw their own conclusions.
Por último, se sacarán conclusiones sobre posibles líneas de acción.	Finally, some conclusions will be drawn on possible lines of action.
Quizás los juegos futuros sacarán provecho del nuevo procesador.	Perhaps future games will take advantage of the new processor.
Probablemente, las nuevas sensaciones sacarán sus relaciones al escalón siguiente.	Perhaps, new feelings will bring your relations to the following step.
Los sacarán a ti y a tu familia de aquí.	He'll get you and your family out of here.
La cuestión es, sin embargo, qué conclusiones sacarán.	The question is, however, what conclusions they will draw.
Hoy es el día en que nos sacarán todo.	Today's the day they take it all away from us.
Ellos le sacarán la información, y yo tendré a Diro.	They will extract the truth, and I'll get Diro.
A veces te sacarán, pero eso no importa.	Sometimes you'll get caught, but that doesn't matter.
Estas instrucciones nos sacarán de este estrés.	These instructions will pull us out of this stress.
Por lo que no sacarán ni un centavo de nosotros.	And you won't squeeze one red cent out of us.
Está mal, pero dicen que lo sacarán adelante.	It's bad, but they say he will pull through.
Y si conozco a Moscú, sacarán buen provecho de ello.	And if I know Moscow, they'll really make use of that.