sacar

Si ellos nos ayudaban, sacaríamos a mujeres y niños.	If they helped us, we'd take the women and children.
Y si las tuviésemos, ¿por qué las sacaríamos?	And if we did, why would we pull them out?
No, nunca lo sacaríamos de ahí.	No, we'd never get him out of there.
Y luego dije que las sacaríamos y lo hemos hecho.	And then I said we'd get them out, and we've done that.
Bueno, desde luego, te sacaríamos de Sandpiper.	Well, of course, we'd take you off Sandpiper.
Les prometimos que les sacaríamos de su aislamiento económico.	We promised them that we would lead them out of their economic isolation.
No lo haría pero sacaríamos un poco de dinero...	It wouldn't, but we could make a mint.
Con esta oferta sacaríamos nuestro negocio de flores de la ruina.	Their offer takes our floral business out of bankruptcy.
Pero, ¿de dónde sacaríamos el dinero?	But where would we get the money?
¿Cuánto sacaríamos por lo que tenemos ahora?	How much would we get if you cashed in what we have now?
¿Y qué sacaríamos de eso?	And what are we going to draw from this?
¿De dónde sacaríamos tanto dinero?	Where would we get that much money?
No tengo ningún interés en el caso Semionoff porque no sacaríamos ningún provecho.	I'm not interested in Semyonoff's case. We won't get anything from it.
Le prometí que lo sacaríamos de aquí.	I promised we'd get him out.
¿De dónde sacaríamos ese dinero?	Where would we get money like that?
¿De dónde sacaríamos esa información?	Where would we get that information, Art?
Le dije que la sacaríamos.	I told her we'd get her out.
¿De dónde sacaríamos el dinero?	Where would we get our money?
Le prometí que le sacaríamos.	I promised we'd get him out.
Sabía que no sacaríamos nada.	You reckon? I knew we wouldn't get anything.