sacar

Bien, nosotros sacamos a Sanchez hace un par de meses.	Well, we pulled Sanchez in a couple of months ago.
Y esta, es la muestra que sacamos de la víctima.	And this... is the sample we collected from the victim.
Ese no era el caso cuando sacamos nuestro debut.	That was not the case when we released our debut.
¿Qué tal si sacamos toda la rareza de nuestros sistemas?	What if we purged all the weirdness from our systems?
En total tuvimos 14 picadas y sacamos 11 atunes.	In total we had 14 bites and caught 11 tuna.
No me importa si sacamos un diez o un dos.	I don't care if we're a ten or a two.
¿De dónde sacamos inspiración y conocimiento para desarrollar nuestros productos?	Where do we get inspiration and knowledge to develop our products?
Ese es el tío que sacamos fuera del coche.	That's the guy that we pulled out of the car.
Justo como la bala que sacamos de la pared.	Just like the slug we took out of the wall.
Con gran dificultad lo sacamos de la casa.	With great difficulty we got him out of the house.
Luego sacamos nuestros paneles solares para recargar nuestra bicicleta eléctrica.	Then we took out our solar panels to recharge our e-bike.
Bueno, sacamos todos los gusanos de la paciente.	Well, we got all the worms out of the patient.
En enero de 2016 sacamos la quinta versión del proyecto.	In January 2016, we released the fifth version of the project.
Cuando el pescado esté hecho lo sacamos en una fuente.	When the fish is done we derive a source.
Es una herramienta a la que le sacamos el jugo.	It is a tool that we took the juice.
¿Por qué no solo le sacamos la raíz a Amy?	Why don't we just take the root from Amy?
No nos gustó, sacamos un hilo completo de algún tema.	We didn't like, pull out a full thread of some theme.
Si Rex está en el coche, ¿la sacamos?	If Rex is in the car, we take it out?
Bueno, ¿por qué sacamos el juguete de la caja?	Well, why did we take the toy out of the box?
Estas son las conclusiones que sacamos de la situación internacional general.	These are the conclusions we draw from the overall international situation.