sacabocados

leather punch

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Tenaza sacabocados p. agujeros y ojetes, estándar hasta 19,90 €	Ticket and eyelet punch pliers, standard quality from 19,90 €
Cortatubos, cortapernos, sacabocados y herramientas similares	Pipe-cutters, bolt croppers, perforating punches and similar tools
Se puede hacer un diagnóstico definitivo utilizando una biopsia de piel en sacabocados.	A definitive diagnosis may be made using a skin punch biopsy.
Tú sabes, de los que tienen un sacabocados en el frente, sabes.	You know, the kind with a punch in front, you know.
Cortatubos, cortapernos, sacabocados y herramientas simil., de mano, de metal común	Pipe-cutters, bolt croppers, perforating punches and similar hand tools, of base metal
Biopsia en sacabocados: se utiliza un instrumento especial.	Punch biopsy—A special tool is used.
Las biopsias en sacabocados se emplean con mayor frecuencia para manchas o lesiones cutáneas más profundas.	Punch biopsies are most often used for deeper skin spots or sores.
Muestreador de cilindro o sacabocados, para tomar muestras cilíndricas de una placa de fibras minerales artificiales.	Core sampler or cork borer, for taking core samples from MMMF blanket.
Los injertos con sacabocados son pequeños injertos de piel que se utilizan para reemplazar la piel con cicatrices.	Punch grafts are small skin grafts used to replace scarred skin.
La plancha puede ser cortada con tijeras, sacabocados y puede ser pegado con nuestro pegamento de látex vulcanizante.	The sheeting can be cut with scissors and punches, it can be glued with our vulcanizing latex glue.
El diagnóstico final de NIC se establece por examen histopatológico de una biopsia cervical con sacabocados o una muestra de escisión.	Final diagnosis of CIN is established by the histopathological examination of a cervical punch biopsy or excision specimen.
Se realizó una biopsia en sacabocados, obteniéndose un material granular, de coloración amarillo-blanquecina, que resultó estéril en los medios de cultivo convencionales.	A punch biopsy revealed a whitish-yellow granular material, which was sterile in standard culture media.
El sacabocados es una especie de molde para cortar galletas en miniatura que el médico presiona contra la piel y gira.	The punch itself is like a mini cookie cutter that the doctor presses into the skin and turns.
Limas, escofinas, alicates, incluso cortantes, tenazas, pinzas, cizallas para metales, cortatubos, cortapernos, sacabocados y herramientas similares, de mano	Files, rasps, pliers (including cutting pliers), pincers, tweezers, metal-cutting shears, pipe-cutters, bolt croppers, perforating punches and similar hand tools
En una biopsia con sacabocados se toma una muestra de la zona de la piel afectada para que los médicos puedan saber qué pasa.	A punch biopsy takes a sample of the affected skin area so doctors can learn what is going on.
En una biopsia con sacabocados se toma una muestra de la zona de la piel afectada para que los médicos puedan saber qué pasa.	Punch A punch biopsy takes a sample of the affected skin area so doctors can learn what is going on.
Biopsia de sacabocados, en la que se usa un instrumento circular cortante, llamado sacabocados, para quitar una parte de tejido en forma de disco.	Punch biopsy: A circular cutting tool, called a punch, is used to remove a disk-shaped piece of tissue.
En la biopsia de piel con sacabocados, el médico o enfermera empieza inyectando un anestésico local para insensibilizar la zona y que no te duela.	A skin punch biopsy starts with the doctor or nurse injecting local anesthetic to numb the area so you don't feel anything.
En caso de mantas o placas, se utiliza un muestreador de cilindro de 25 mm o un sacabocados para tomar muestras de la sección transversal.	For blankets and bats a 25 mm core sampler or cork borer is used to take samples of the cross-section.
Biopsia con sacabocados: se utiliza un instrumento especial que se llama sacabocados o una trefina para extraer un círculo de tejido del crecimiento que no tiene aspecto normal.	Punch biopsy: A special instrument called a punch or a trephine is used to remove a circle of tissue from the abnormal-looking growth.