saber es poder

Dicen que el saber es poder y esto es cierto.
It's said that knowledge is power and it is true.
Recuerde que el saber es poder.
Remember that knowledge is power.
En El Centro de Divorcio nos regimos por nuestra consigna: el saber es poder.
At The Divorce Center we live by our motto: Knowledge is Power.
Señor Presidente, distinguidos colegas, hay un refrán que dice «saber es poder».
Mr President, ladies and gentlemen, there is a saying that goes: 'knowledge is power'.
Es bien sabido que el saber es poder.
Everyone knows that knowledge is power.
Aunque nuestro héroe no llega a Star Wars sino hasta el 28 de noviembre, saber es poder.
Now, even though our hero isn't arriving until November 28, knowledge is power.
Como consecuencia, lo que hicimos fue cambiar la idea sobre la información: pasamos de saber es poder a compartir es poder.
So as a consequence, what we did was we changed the idea of information, instead of knowledge is power, to one where sharing is power.
Después de todo, el saber es poder y el conocimiento más importante que podemos compartir es: evitar tomar un préstamo a menos que tenga un plan de pago sólido.
After all, knowledge is power and the most important piece of knowledge to share is this: avoid taking out any loan unless you have a solid plan for repayment.
Saber es poder, así que mejor aprender con exactitud qué está funcionando.
Knowledge is power, so learn exactly what's working.
Saber es poder, y es levadura para la autoestima.
Knowledge is power and it boosts self-esteem.
Esta aplicación se utiliza con el juego Saber es Poder para el sistema PS4™.
This App is for use with the Knowledge is Power game for the PS4™ system.
Saber es poder
Knowledge is power
Saber es poder y la distribución de la información es democracia en una economía de mercado abierta.
Information is power, and the dissemination of information in an open market economy is democracy.
O Saber es poder. ¿Cree que el progreso científico es lo que la humanidad necesita para avanzar?
Do you believe that scientific progress is what humanity needs to go forward?
Round 2: ¿Cuál fue el mayor reto al que te enfrentaste durante el desarrollo de Saber es Poder?
Round 2: What was the biggest personal challenge in creating Knowledge is Power?
Los miembros de PlayStation Plus pueden disfrutar del título adicional Saber es Poder ese mes sin coste adicional.
PlayStation Plus members can enjoy Knowledge is Power as a great bonus title this month, at no additional cost.
Para jugar se requiere el sistema PS4TM, el juego Saber es Poder y la aplicación complementaria Saber es Poder.
PS4 system, the Knowledge is Power game, and the Knowledge is Power Companion App required to play.
El juego perfecto para esas tardes largas y perezosas de verano, Saber es Poder enfrenta hasta a seis jugadores entre ellos en una carrera hacia la cima de la Pirámide del Conocimiento.
The perfect game for those long, lazy summer evenings, Knowledge is Power pits up to six players against one another in a race to the top of the Pyramid of Knowledge.
El juego ideal para esas tardes largas y monótonas de verano, Saber es Poder reúne hasta seis jugadores y los enfrenta en una carrera hacia la cima de la Pirámide del conocimiento.
The perfect game for those long, lazy summer evenings, Knowledge is Power pits up to six players against one another in a race to the top of the Pyramid of Knowledge.
Como parte del verano de Plus, os traemos dos títulos adicionales para manteneros ocupados este mes, uno para PlayLink (el genial Saber es Poder) y otro para PlayStation VR (el inquietante Here They Lie).
As part of the Summer of Plus we're also throwing in two additional titles to keep you busy this month, one for PlayLink and another for PlayStation VR.
Word of the Day
cliff