sabe mal
- Examples
Si no te sabe mal, ¿podrÃas darme alojamiento durante unos dÃas? | If you don't mind, could you accommodate me for a few days? |
Si no te sabe mal, me gustarÃa invitarte. | If you don't mind I'd like to invite you. |
Y realmente me sabe mal que te hayas hecho una idea equivocada. | And I'm really sorry if you got the wrong idea. |
Señor Presidente, me sabe mal tener que alargar más la votación. | Mr President, I hate to have to prolong this further. |
Mirad, chicos, de verdad me sabe mal, ya sabéis. | Look, guys, guys, I feel really bad, you know. |
No sabe mal, solo es diferente. | It's not bad. It's just different. |
Casi me sabe mal por ella. | I could almost feel sorry for her. |
SÃ, no sabe mal. | Yes, the taste is not bad. |
Ella sabe mal de algo | She knows something's wrong. |
¿Qué te sabe mal? | What are you sorry for? |
Esto me sabe mal de verdad. | I' m really sorry about this. |
Cuando dejamos el caballo yo me sentà aliviada porque me sabe mal ir con animales en un raid y nunca sabes por donde te saldrán, por suerte el nuestro se portó muy bien. | When we left the horse I was relieved because I hate to go with animals in a raid and you never know where you will, luckily ours was very good. |
Me sabe mal tener que decirte esto, pero Adriana te está siendo infiel. | I don't like to have to tell you this, but Adriana is being unfaithful to you. |
El té quemado ha perdido sus nutrientes y sabe mal. | Scorched tea has lost its nutrients and tastes bad. |
Mira, sé que sabe mal, pero es la movida correcta. | Look, I know it tastes bad, but this is the right move. |
Si no os sabe mal, podrÃamos sentarnos en algún sitio. | If doesn't bother you, we could sit down somewhere. |
Mira, realmente me sabe mal por ti, pero aquà ella escribe... | Look, I really feel sorry for you, but here she writes... |
Me sabe mal que no te estés tomando nuestra cita en serio. | I feel hurt that you're not taking our date seriously. |
Me sabe mal que Marina Abramovic no lo haya entendido. | I feel sorry for Marina Abramovic not having understood that. |
Los camioneros nunca comen donde la comida es cara y sabe mal. | Truck drivers never eat where food is expensive and not tasty. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
