sabía bien

Popularity
500+ learners.
Ella era una princesa, y lo sabía bien.
She was a princess, and she knew it well.
No sabía bien a dónde mandar la medalla.
I wasn't quite sure where to send the medal.
Ahora sentía miedo por su amigo, aunque no sabía bien porque.
He felt afraid of his friend now, though he was not sure why.
Guante mismo menos sabía bien desde que tenía siete años más joven.
Mitt himself I knew less well since he was seven years younger.
No sabía bien adónde ir, y tenía que...
I wasn't sure where to call, and I just had to...
Carlo Scarpa lo sabía bien.
Carlo Scarpa knew it well.
Aunque la verdad es que ella ni siquiera sabía bien lo que estaba pasando.
Even though the truth is she didn't even really know what was happening.
Pensé que lo sabía bien, ¿sabes?
I kinda thought I had it down, you know?
No sabía bien lo que estaba haciendo.
I had no idea what I was doing.
Ni siquiera sabía bien adónde iba, pero terminé aquí.
I'm not even sure where I was going but... I ended up here.
No sabía bien dónde estaba.
I wasn't sure where I was.
¡No sabía bien lo que estaba haciendo!
I didn't know when I was well off, I didn't!
No sabía bien quién era papá.
I couldn't decide who Dad was.
Otros confundieron su silencio con arrogancia, pero la verdad es que no sabía bien que decir.
Others mistook his silence for arrogance, but in truth he had little idea what to say.
Fue un momento impactante para el arzobispo, ya que André sabía bien lo que es el sufrimiento.
It was a powerful moment for the archbishop, because André knows all too well about suffering.
Mary no sabía bien por qué, pero decidió que no quería deberle nada al Sr. Wright.
Mary didn't know why, but she decided she didn't want to be in Mr Wright's debt.
Al principio no sabía bien cuál quería, pero al final cogí el rojo.
At first I was not sure which one I wanted, but afterwards I decided on this red one.
Así que en realidad no se hacía nada, y yo ni siquiera sabía bien con quién tenía que vérmelas.
So, in reality, one did nothing, and I didn't even know who was in charge of me.
Montgomery Clift era la personificación del look desenfadado y sabía bien el juego que se le podía sacar a unos mocasines de lazo.
Montgomery Clift was the personification of casual looks and knew the game that he could get with tassel moccasins.
No sabía bien qué iba a pasar ni lo que iba a hacer, ni adónde iba a ir Ia banda.
He didn't really know what was happening, or what he was going to do or where the group was going.
Word of the Day
floating