saap

Translator
Examples

Ofrecemos el SAAP por solo 1.500 ISK por día.	We offer the SADW for only 1.500 ISK per day.
SAAP, Ningún seguro estándar ofrece cobertura por daños ocasionados por cenizas o tormentas de arena.	SADW, No regular insurance cover damage from ash or sandstorm.
SAAP, Ningún seguro estándar cubre los daños ocasionados por ceniza volcánica o tormentas de arena.	SADW, No regular car insurance covers damage from ash or sandstorm.
SAAP, El SADW asegura la pintura de tu coche en caso de tormentas de arena o ceniza.	SADW, SADW insures the paint of your car in case of sand or ash storms.
Al adquirir el SAAP, la franquicia en caso de daños por arena y cenizas se reduce a 175.000 ISK.	By purchasing SAAP the self risk in case of damage from sand and ash is lowered to 175.000 ISK.
Al contratar el SAAP, la franquicia en caso de daños por arena y ceniza se reduce a 175.000 ISK.	By purchasing SAAP the self risk in case of damage from sand and ash is lowered to 175.000 ISK.
Al comprar el SAAP, la franquicia en caso de daños causados por arena y ceniza se reduce a 130.000 ISK.	By purchasing SAAP the self risk in case of damage from sand and ash is lowered to 130.000 ISK.
SAAP, La protección contra arena y cenizas cubre cualquier daño causado por arena y/o tormentas de ceniza.	SADW, The Sand and Ash Protection the lessee will be covered against possible damages caused by sand and/or ash storms.
SAAP, Este seguro cubre daños causados por tormentas de arena o ceniza en la pintura, los faros, las ventanillas y otros componentes del coche.	SADW, This insurance covers damage by sand storm or ash to paint, lights, windows and other components of the car.
Elige esta opción y dispondrás de los seguros SCDW + GP + TP + SAAP a un precio muy razonable.	Hire this option and you will have all of the following insurances SCDW + GP + TP + SAAP at a very reasonable price.
Un año después es elegido Presidente de la Sociedad de Artistas Plásticos (SAAP) y es invitado a la XXXII Bienal de Venecia.	A year later he is elected President of the Sociedad de Artistas Plásticos (SAAP) and is invited to the XXXII Bienal in Venice.
SAAP, Este seguro opcional, disponible para algunos vehículos, ofrece cobertura por daños causados por las cenizas volcánicas o las tormentas de arena en la pintura, cristales, faros y carrocería.	SADW, This optional insurance, available for some vehicles, covers ash/sandstorm damages to the paint, windows, lights and components of the car.
El Paquete de Seguros Premium cubre todo lo incluido en el Paquete de Seguros Medium, con una franquicia de cero, y añade un seguro de protección contra arena y cenizas (SAAP).	The Premium Insurance Package includes everything in the Medium Insurance Package with an excess of zero, as well as adding a sand and ash damage waiver (SADW).
SAAP, El seguro de protección contra arena y cenizas (SAAP) extiende el seguro CDW para cubrir los daños causados por el impacto sobre el coche de arena y ceniza (tormentas de arena y ceniza).	SADW, Sand and Ash Protection (SAAP) Extends the CDW insurance to cover damages caused by sand and ash being blown in the car (ash/sandstorms).
SAAP, Para la protección de nuestros clientes hemos decidido ofrecer un seguro que cubre los daños causados por las tormentas de arena y/o ceniza en la pintura del coche, los faros y las partes de plástico.	SADW, For our customers protection we have decided to offer an insurance which covers our customers against damage due to sand and ash storm which damages the paint of the car, windows, lights and plastic.
Los daños causados en la pintura, vidrios o partes plásticas del coche pueden ser muy costosos para el arrendatario, superiores incluso a 2.500.000 ISK. Por esta razón, ofrecemos un seguro extra (SAAP) que cubre estos daños, con una franquicia de 150.000 ISK.	SADW, No regular car insurance covers damage from ash or sandstorm. The damage to paint, glass and plastic parts can be very costly: Up to ISK 2.500.000. Therefore we offer an extra insurance (SAAP) covering these damages.
SAAP, El seguro de protección contra arena y cenizas cubre daños causados por ceniza y tormentas de arena.	SADW, Sand and Ash Protection covers damage from ash and sandstorms.
SAAP La franquicia del seguro de protección contra arena y cenizas (SAAP) está limitada a 90.000 ISK.	SADW By purchasing SAAP the self-risk in case of damage from sand and ash is limited to 90.000 ISK.
Mediante la compra del seguro SAAP, la franquicia en caso de daño de arena y ceniza se reduce a 90.000 ISK.	By purchasing SADW the self risk in case of damage from sand and ash is lowered to 90.000 ISK.
Al adquirir el seguro SAAP, la franquicia en caso de daños causados por arena y cenizas es de solo 89.700 ISK (690 €).	By purchasing SAAP the self risk in case of damage from sand and ash is only 89.700 ISK (€690).