súbitamente

suddenly

Los espasmos empiezan súbitamente y duran un segundo o dos.	Spasms start suddenly and last a second or two.
Síntomas de impulsividad (actuar imprudente o súbitamente sin pensar primero)	Symptoms of Impulsivity (acting rashly or suddenly without thinking first)
Él volverá súbitamente, como un ladrón en la noche.	He will come again suddenly, as a thief in the night.
Las ronchas tienden a comenzar súbitamente y resolverse rápidamente.	The welts tend to start suddenly and resolve quickly.
Solo puedo decir que su personaje ha cambiado súbitamente.	I can only say that his character has changed suddenly.
Temblando y súbitamente pálido, Janos se pone lentamente en pie.	Trembling and suddenly pale, Janos comes slowly to his feet.
El glaucoma puede presentarse súbitamente, lo cual es una emergencia médica.	Glaucoma can also happen suddenly, which is a medical emergency.
Akasha se levantó súbitamente, un grito en su garganta.	Akasha sat up suddenly, a cry caught in her throat.
Tan solo sonando súbitamente y llenando mi alma de alegría.	Just suddenly playing and filling my soul with joy.
El dolor comienza súbitamente, a menudo durante la noche.	The pain starts suddenly, often during the night.
Él vendrá súbitamente a establecer su reino en la tierra.	He is coming suddenly to set up his kingdom on earth.
Luego, súbitamente, en junio y julio de 1923 esto cambió.	Then suddenly, in June and July of 1923, this changed.
Los síntomas de endocarditis pueden desarrollarse despacio o súbitamente.	Symptoms of endocarditis may develop slowly or suddenly.
La adición de tres ingredientes a VigRX™ hizo resultados elevarse súbitamente.	The addition of three ingredients to VigRX™ caused results to skyrocket.
La adición de tres ingredientes a VigRXTM hizo resultados elevarse súbitamente.	The addition of three ingredients to VigRXTM caused results to skyrocket.
No, gracias, solo diga que murió súbitamente, por favor.	No, thank you, just say he passed away suddenly, please.
En contadas ocasiones, estos síntomas pueden ocurrir súbitamente y pueden ser severos.	Rarely, these symptoms may occur suddenly and can be severe.
Entonces súbitamente había luz brillante desde todos los lados.	Then suddenly there was bright light from all sides.
Este texto declara que el Señor vendría súbitamente a su templo.	This text states that the Lord would suddenly come to his temple.
Sin embargo, unos días después, la autorización se revocó súbitamente.	A few days later, however, the permission was abruptly revoked.