séptimo año

El despacho recibe esta distinción por séptimo año consecutivo.
The firm receives the award for the seventh consecutive year.
Por séptimo año consecutivo, Grupo MASS+ estuvo encargado de las relaciones públicas de arteBA.
For the seventh consecutive year, Grupo MASS+ handled arteBA's public relations.
Biocat coordina por séptimo año consecutivo la participación catalana en esta convención biotecnológica.
Biocat coordinates for the seventh consecutive year the Catalan participation in this biotech convention.
Cada séptimo año Sabático y a partir del fin de esta.
From the end of each seventh Sabbatical Year.
Por séptimo año consecutivo, Grupo MASS+ estuvo encargado de las relaciones públicas de arteBA.
For the seventh consecutive year, Grupo MASS + handled arteBA's public relations.
Por séptimo año consecutivo, el IBEI ha concedido los Premios Proyecto Fin de Investigación.
For the 7th consecutive year, IBEI has granted the Final Research Project Awards.
Este año será el séptimo año consecutivo que Barcelona acoge este evento.
This year will be the seventh consecutive year that it is celebrated in Barcelona.
Es el séptimo año consecutivo que tengo el placer de acoger a este Consejo.
This is the seventh consecutive year that I have the pleasure of receiving this Council.
La entidad financiera otorga por séptimo año consecutivo este premio a jóvenes científicos de España.
The financial institution provides for the seventh consecutive year this award to young scientists in Spain.
La sequía es una amenaza para la estabilidad alimentaria en algunas provincias por séptimo año consecutivo.
Drought is a threat to food security in certain provinces for the seventh consecutive year.
Es el séptimo año consecutivo en que no logra aprobar un programa de trabajo.
For the seventh consecutive year, it has been unable to adopt a programme of work.
Además este es el séptimo año consecutivo en que la Sultanía ha seguido libre de la poliomielitis.
In addition, the Sultanate has remained free of polio for the seventh consecutive year.
De manera que por séptimo año consecutivo se realizó este certamen único en su especialidad.
So for the seventh consecutive year this contest was held, the only one of its kind.
Quocirca Landscape de Servicios administrados de impresión (MPS) nombra a Lexmark como líder por séptimo año consecutivo.
Quocirca Managed Print Services (MPS) Landscape names Lexmark a leader for seventh consecutive year.
La compañía, que forma parte de este cuadrante por séptimo año consecutivo, ha mejorado ahora su posicionamiento.
The company, which has been included in this quadrant for the seventh consecutive year, has improved its positioning.
El conflicto armado de Siria entró en su séptimo año.
The armed conflict in Syria entered its seventh year.
Este texto menciona cuatro propósitos para esta lectura cada séptimo año.
This text mentions four purposes for this reading every seventh year.
Este nombramiento marca el séptimo año de autogobierno en la comunidad.
This naming marks the seventh year of self-governance in the community.
Impuesto Predial Urbano: 100 por ciento hasta el séptimo año 3.
Urban Property Tax: 100 percent until the seventh year 3.
Entonces en su séptimo año había un unicornio.
Then in his seventh year there was a unicorn.
Word of the Day
dill