sacar

Ahora, sácales de aquí.	Now, get 'em outta here.
Bueno, sácales la ropa.	All right, get their clothes.
Motiva a tus jugadores, sácales el máximo partido y obtén un conocimiento más profundo de cuánto están mejorando.	Motivate your players, keep them in peak condition and get a deeper understanding on how well they are improving.
Si aún tienes alguna de esas placas por ahí, diviértete un poco y sácales el oro.	If you still have any of those circuit boards lying around, have a bit of fun and mine them for gold.
Pero es que las setas además, son un producto muy apreciado por su sabor, así que aprovecha y sácales partido.	But it is also mushrooms, They are a product prized for its taste, so take advantage and sácales party.
Corta la raíz de los pimientos, sácales las semillas y venas, y rellénalos con la mezcla de quinoa y garbanzos.	Cut the tops off the peppers, remove the seeds and ribs from the inside, and fill with the quinoa and chickpea stuffing.
Esas herramientas están ahí para que las utilices, así que aprende a hacerlo y sácales el máximo provecho, principalmente aprendiendo a interpretar los diferentes gráficos disponibles.	These tools are there for you to be used, so learn to use them and extract the most, mainly learning to interpret the various available graphs.
¡Sácales de ahí, es una trampa!	Get them out of there! It's a trap!
¡Sácales de ahí, es una trampa!	Get them out of there! It's a trap!
¡Sácales fuera de aquí!	Get him out of here!
Sácales el mayor provecho.	Make the most of them.
Sácales las cosas de valor.	Take the valuables, go ahead.
Sácales el máximo partido a las increíbles actividades al aire libre de las que puedes disfrutar mientras que aprendes español en Tarifa.	Take advantage of the outstanding range of outdoor activities on offer as you learn Spanish in Tarifa.
Sácales el mayor partido a tus vacaciones escogiendo entre 250 parcelas equipadas: ya vengas con tienda, roulotte o autocaravana, encontrarás el sitio perfecto para disfrutar de tu estancia. Cada parcela está equipada con servicios para los campistas y conexión eléctrica.	Enjoy your holiday choosing between the 250 equipped pitches: whether in a tent, caravan or camper (each pitch is equipped with camper services and electricity point) you will find the accommodation ideal for your needs.
-Sácales por la puerta trasera.	Take them out the back door.