rutten

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

El Anderlecht belga ha anunciado la contratación del holandés Fred Rutten como su nuevo entrenador.	Anderlecht have announced Fred Rutten as their new head coach.
Es el caso para el piloto Peter Van Delm y el mecánico Yves Rutten.	This is the case of driver Peter Van Delm and mechanic, Yves Rutten.
Aprenda Grasshopper a través de esta serie de vídeos con el creador de Grasshopper, David Rutten.	Learn Grasshopper through these video series with the creator of Grasshopper, David Rutten.
Un disco que tiene un sonido más abierto que sus predecesores lo cree guitarrista René Rutten.	An album that has a more open sound than its predecessors so believes guitarist René Rutten.
Rutten et al.75 comunicaron una prevalencia de IC del 20,5% en una cohorte de pacientes EPOC en fase estable.	Rutten et al.75 reported a prevalence of HF of 20.5% in a cohort of patients with stable COPD.
Si usted prefiere la tranquilidad y un entorno natural, en tal caso, Zeewolde, Rutten o Espel es el lugar ideal.	Are you in need of peace and quiet and natural surroundings, then Zeewolde, Rutten or Espel are the places for you.
Otros autores del estudio son el Dr. Robert Jacobson, la Dra. Carmen Radecki Breitkopf, Patrick Wilson, Debra Jacobson, Chun Fan, la Dra. Jennifer St. Sauver y la Dra. Lila Rutten.	Co-authors of the study were Robert Jacobson, M.D., Carmen Radecki Breitkopf, Ph.D., Patrick Wilson, Debra Jacobson, Chun Fan, Jennifer St. Sauver, Ph.D., and Lila Rutten, Ph.D.
TRABAJO POLÍTICO: Lamon Rutten, Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo, presentó medidas para aumentar la transparencia en el comercio de madera dura contrachapada, y un anlisis de las causas de las fluctuaciones de mercado e inestabilidad de precios.	POLICY WORK: Lamon Rutten, UN Conference on Trade and Development, presented measures to bring increased transparency to the tropical hardwood plywood trade, and an analysis of the causes of market fluctuations and price instabilities.
El miércoles, Lamon Rutten, Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD), presentó medidas para aumentar la transparencia en el comercio de madera dura contrachapada, y un análisis de las causas de las fluctuaciones de mercado e inestabilidad de precios.	On Wednesday, Lamon Rutten, UNCTAD, presented measures to bring increased transparency to the tropical hardwood plywood trade, and an analysis of the causes of market fluctuations and price instabilities.
De los elevados estándares de calidad pudieron convencerse en la central de VITA en Bad Säckingen, entre otros, el Dr. Gerwin Arnetzl, el Dr. Andres Baltzer, Luc y Patrick Rutten y muchos otros importantes ponentes y líderes de opinión.	Among those taking a look at the superb quality standards at VITA's plant in Bad Säckingen for themselves were Prof. Dr. Gerwin Arnetzl, Dr. Andres Baltzer, Luc and Patrick Rutten, and many other top consultants and opinion leaders.
A través de sus cuatro sellos, Aufbau, Rütten & Loening, Blumenbar y Aufbau Taschenbuch, publica alrededor de 200 nuevos títulos al año.	Each year, about 200 new titles are published by its four imprints Aufbau, Rütten & Loening, Blumenbar and Aufbau Taschenbuch.
Rutten en el mapa. Rutten Rutten la municipalidad: restaurantes, hoteles, eventos.	Rutten on the map. Rutten Rutten municipality: restaurants, hotels, events.
Patrick & Luc Rutten son expertos en restauraciones dentales altamente estéticas.	Patrick Rutten is an expert for high aesthetic restorations.
Hace unos dos años y medio aterricé en Ámsterdam proveniente de Ghana. El Hno. Jan Rutten (q.e.p.d) fue a recibirme.	About two and a half years ago I landed in Amsterdam and was picked up by the late Brother Jan Rutten.
El programa para las dos siguientes jornadas incluía un taller en vivo con pacientes muy intensivo, dirigido por el maestro protésico belga Patrick Rutten, de prestigio internacional.	A very intensive patient live workshop with world-renowned speaker, MDT Patrick Rutten from Belgium, was on the agenda for the next two days.