russa

Translator
Examples

Al igual que sus homólogos masculinos, no se hicieron esperar alrededor para ganar el oro por 2-0 (21-12, 21-16) sobre las russa Anna Gorbunova y Nadezda Makroguzova en 29 minutos.	Like their male counterparts, they didn't wait around to win their gold and wrapped up a 2-0 (21-12, 21-16) victory over Russia's Anna Gorbunova and Nadezda Makroguzova in 29 minutes.
Hay otro ejemplo - La Tony Russa.	There's another example - Tony La Russa.
El Tiempo en Staraya Russa: sin precipitaciones.	Weather in Staraya Klevka: no precipitation.
Al igual que Russa, también tiene algo de podenco.	She has a bit of Podenco in her like Russa.
También desearía felicitar a los ponentes señor Paparizov y señor La Russa.	I congratulate both rapporteurs, Mr Paparizov and Mr La Russa.
Los perros de ADANA Watson y Russa se beneficiaron por adelantado de los fondos.	ADANA's dogs Watson and Russa have already benefited in anticipation of the funds.
Las indagaciones estaban a cargo de la firma consultora Russa García y Asociados SRL.	The survey was carried out by the consulting firm Russa García y Asociados SRL.
¿Está usted a punto de hacer una llamada telefónica de larga distancia internacional a Staraja Russa, Nóvgorod, Rusia?	Are you about to make an International long distance phone call to Staraja Russa, Novgorod, Russia?
¿Está usted a punto de hacer una llamada telefónica de larga distancia internacional a Staraya Russa, Nóvgorod, Rusia?	Are you about to make an International long distance phone call to Staraya Russa, Novgorod, Russia?
La colaboración entre el ponente, el señor La Russa, y los diversos ponentes alternativos ha sido muy buena.	There has been some very good collaboration between the rapporteur, Mr La Russa, and the various shadow rapporteurs.
Por años, el La Russa ha sido bien sabido para su uso de la tecnología y las interrupciones intrincadas del stats.	For years, La Russa has been well-known for his use of technology and intricate breakdowns of the stats.
(IT) Señor Presidente, Señorías, apoyo plenamente la forma y el fondo de la propuesta del señor La Russa.	(IT) Mr President, ladies and gentlemen, I fully support the method and the substance of Mr La Russa's proposal.
El informe La Russa aborda la separación de la propiedad en los monopolios y la mejora del funcionamiento del mercado del gas.	The La Russa report covers the unbundling of monopolies and improving the functioning of the gas market.
Espero que me perdonen por centrarme principalmente en el informe de mi colega el señor La Russa sobre la Directiva del gas.	You must forgive me for focusing mainly on the report by my colleague Mr La Russa on the gas directive.
Situado en las verdes colinas Russa Ekklisiya, libre del turismo de masas en la costa este de Creta, cerca de la ciudad costera de Sitia.	Placed on the green hills Russa Ekklisiya, unspoiled by mass tourism on the east coast of Crete, near the seaside town of Sitia.
Me gustaría volver a dar las gracias a los ponentes, señor Buzek, señor La Russa y señor Paparizov, por haber logrado esta clase de consenso.	Again I would like to thank the rapporteurs, Mr Buzek, Mr La Russa and Mr Paparizov, for developing such a type of consensus.
Este hotel está situado en el distrito de Novgorod, en Staraya Russa, a 50 metros del lago y los manantiales de agua mineral de Srednee.	AMAKS Staraya Russa Resort is located in the Novgorod district of Staraya Russa, 50 metres from the Srednee Lake and mineral springs.
Por favor, señor La Russa y señor Pannella: no estamos en el Parlamento italiano, por favor compórtense con decoro; y dejen de gesticular, ¿me entienden?	Please, Mr La Russa and Mr Pannella: we are not in the Italian Parliament, please behave properly - and stop making those gestures, do you understand?
Se espera que asistan a las celebraciones, entre otros, los ministros de Infraestructuras y Transporte, Matteoli, de Defensa, Ignazio La Russa, Roberto Maroni, y Salud, Ferruccio Fazio.	It is expected to attend the celebrations, among others, the Ministers of Infrastructure and Transport, Matteoli, Defence, Ignazio La Russa, Roberto Maroni, and Health, Ferruccio Fazio.
Puedo silbar en el viento aquí, pero es posible que la nave apretada de Russa del La puede contribuir realmente aún más a su éxito que sus habilidades estratégicas y tácticas.	I may be whistling in the wind here, but it's possible that La Russa's tight ship may actually contribute even more to his success than his strategic and tactical skills.