running inside

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

We continue running inside the ball.	Continuamos trotando en el interior de la bola.
Feel the adrenaline running inside your veins while you're on a scaring rollercoaster.	Siente cómo la adrenalina recorre tus venas mientras te diviertes con estos juegos de montañas rusas.
If a socket server is running inside the wrapped app, the network traffic to the socket server is not tunneled through Citrix Gateway.	Si se está ejecutando un servidor de socket dentro de la aplicación empaquetada, el tráfico de red dirigido al servidor de socket no se canaliza a través de Citrix Gateway.
People were running inside the pit, screaming from the intense heat.	La gente estaba corriendo dentro del hoyo, gritando por el intenso calor.
This is vim running inside the terminal.	Esto es vim corriendo adentro de la terminal.
Music will always be there running inside me.	La música siempre estará presente, corriendo dentro de mí.
So I'm not running inside for a check.	Así que no correré adentro a buscar un cheque.
Should be up and running inside an hour.	Debería estar disponible y en ejecución en una hora.
Description:The tourist steam train running inside the station from Le Crotoy.	Descripción:El tren de vapor turístico se ejecuta dentro de la estación de Le Crotoy.
There was gas running inside the car and down the road.	Había nafta corriendo por dentro y por debajo del auto.
If we worked around the clock, we could have it up and running inside a week.	Si trabajamos contra reloj, podríamos terminarla en menos de una semana.
Will the component work if running inside a full container?	En un contenedor completo se ejecutará el componente?
Your IDE should now be able to connect to the remote debugger running inside calibre.	El IDE ahora debería ser capaz de conectar con el depurador remoto ejecutándose dentro de calibre.
I experienced a problem with a Sony XQD drive running inside a Nikon D4.	Experimenté un problema con una unidad de Sony XQD se ejecuta dentro de una Nikon D4.
BarTender is running inside a client session of Citrix XenApp or Windows Remote Desktop.	BarTender se está ejecutando en una sesión cliente de Citrix XenApp o del escritorio remoto de Windows.
The chief among astral tubes in the human body running inside the spinal column.	El más importante de los canales astrales en el cuerpo humano; situado dentro de la columna vertebral.
One thinks of a hamster and always imagines it running inside a wheel spinning tirelessly.	Uno piensa en un hámster y siempre se lo imagina corriendo dentro de una rueda dando vueltas de forma incansable.
The test code is running inside the container, which is already being debugged.	El código del test se está ejecutando dentro del contenedor, el cual ya se está ejecutando en modo depuración.
You can launch different Chrome applications in different browser windows Chrome (all running inside Chrome OS).	Puede iniciar diferente Aplicaciones de Chrome en diferentes ventanas del navegador Chrome (todo se ejecuta dentro de Chrome OS).
It has a short section running inside a tunnel under Minneapolis-St. Paul International Airport.	Tiene una sección pequeña que corre dentro de un túnel que pasa por debajo del Aeropuerto Internacional de Minneapolis-St. Paul.