run clear

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Continue to roast until the leg moves easily and juices run clear.	Seguir asando hasta que la pierna se mueva con facilidad y chorreen jugos claros.
Bake in the oven for 20 minutes or until the juice from the chicken has run clear.	Hornea en el horno por 20 minutos o hasta que el jugo del pollo se haya evaporado.
Cook the meat until it's grey and the juices run clear.	Cocine la carne hasta que esté gris y los jugos sean transparentes.
Bake until the juices run clear, about 20 minutes.	Cocinar hasta que estén tiernas, aproximadamente 20 minutos.
Sauté chicken in oil until juices run clear.	Saltee el pollo en el aceite hasta que el jugo sea transparente.
Cook meat until the juices run clear.	Cocine la carne hasta que el jugo que salga sea transparente.
The juices should run clear and there should be no pink inside.	Los jugos de la carne deben ser claros y no debe estar roja en su interior.
This allows the metal behind the lead edge to run clear of the lumber.	Esto permite que el metal atrás del borde guía pase sin hacer contacto con la madera.
Bring to a boil; simmer, covered, 10-15 minutes until juices run clear.	Ponga a hervir; cocine a fuego lento y tapado, durante 10- 15 minutos hasta que el jugo se vea transparente.
It is where all the springs of my affections and conversation run clear; this is true godliness.	Es donde todos los brotes de mis afectos y conversaciones se llevan de manera clara; esto es piedad verdadera.
Make sure the cooked meat is brown throughout (not pink), and the juices run clear.	Asegúrese de que la carne se cocine completamente (que no quede rosada) y que su jugo sea claro.
This means until it is no longer pink in the center or until the juices run clear.	Cocinar bien la carne, es decir, hasta que el centro no esté rosado o los jugos sean transparentes.
Cook ground beef until it is completely cooked throughout (no pink in the middle) and the juices run clear.	Cocine la carne molida de res hasta que esté completamente cocida (que no quede rosada en el centro) y su jugo sea claro.
Cook meat and poultry until it is no longer pink in the center or until the juices run clear.	Cocine la carne y las aves de corral hasta que ya no estén rosadas en el centro o hasta que los jugos salgan transparentes.
Bake in the oven for about 20 minutes, or until the chicken is completely cooked and the juices from the chicken run clear.	Hornear en el horno durante unos 20 minutos, o hasta que el pollo esté completamente cocido y los jugos salgan claros.
Cook the chicken for about 12 to 15 minutes or until the meat is white when cut and the juices run clear.	Cocinar el pollo durante unos 12 a 15 minutos o hasta que la carne este blanca al cortar y el jugo salga limpio.
Grill skewers for 8 to 12 minutes, or until the chicken is no longer pink in the center, and the juices run clear.	Cocine los pinchos de 8 a 12 minutos, o hasta que el pollo ya no esté rosado en el centro, y los jugos salgan claros.
By spring, the hills become alive with California poppies and wildflowers and the streams run clear and deep.	Durante la primavera las playas cobran vida con las amapolas y flores silvestres de California y con las corrientes de agua que corren claras y profundas.
However there was too much oil in the bottle, so that I could not add the lemon juice without having it run clear to the top.	No obstante había demasiado aceite en la botella, de modo que no pudiera agregar el jugo de limón sin tenerlo funcione claramente a la tapa.
Lower the temperature to 275°F and bake for 20-30 minutes more, or until the juices run clear, and the internal temperature of the chicken has reached 165°F.	Baja la temperatura a 275°F y hornea por 20-30 minutos más o hasta que los jugos se vean claros y la temperatura interior del pollo llegue a los 165°F.