rumorear

No, no quería que nadie nos viese y se hiciese una idea equivocada y empezase a rumorear.	I didn't want anyone to see us and start gossiping.
Comenzaron a rumorear entre ellos que tendría un accidente o que abandonaría en seguida.	They started a rumour among themselves that I would have an accident or would quit in no time.
Después de su tienda pop-up Chromebook en Octubre 2011 en Londres, en Enero de 2012 se empezó a rumorear la apertura de una nueva tienda en Dublín, Irlanda.	Following its pop-up Chromebook store in London in October 2011, a planning application in January 2012 led to rumors that Google was planning to open a retail store in Dublin, Ireland.
Antes de esto, ninguna fuente, ya fuera del gobierno, de la sociedad civil u otras, estaba dispuesta a hablar de la gravedad de la situación del tráfico humano a los medios, a pesar de que los oías rumorear sobre ello por los rincones.	Before this, no source, be it government, civil society or other sources was willing to speak on the relevance of the human trafficking situation to the media, even though you will hear them gossip about it in their small corners.