rular

to go around

Switch to English results

Recuerda, el índice 'rule' es requerido para la definición de reglas basadas en arreglos.	Remember, the 'rule' key is required for array-based rule definitions.
La regla rule define la sintaxis de cada una de las reglas de la lista.	The rule rule defines the syntax of each of the rules in the list.
El índice 'rule' es requerido.	The 'rule' key is required.
Estrategia de dartball / baseball dart rule Trate de anotar un montón de carreras.	Strategy of Dartball/Baseball Dart Rule Try to score allot of runs.
Twister spin rule listo para jugar!	Twister Spin wheel ready to play!
Ejemplos: 1. show rule all type=transport policy=Directiva1 - muestra todas las reglas de transporte de la directiva Directiva1.	Examples: 1. show rule all type=transport policy=Policy1 - shows all the transport rules of the policy named Policy1.
Como decían los romanos, «», que traducido al idioma oficial de la Unión Europea significa «divide and rule».	As the Romans said, ‘!’ which, translated into an official EU language, means ‘divide and rule!’.
La utilización común del association rule learning concierne a las actividades de venta de productos, en especial para grandes volúmenes.	Association rule learning is used for all product sale activities, especially when large volumes are concerned.
Los americanos conocen el llamado business judgment rule, es decir, la posibilidad de defenderse ante adquisiciones.	The Americans have what they call the 'Business Judgment Rule', i.e. the possibility of mounting a defence against takeovers.
Hasta el día 18 de septiembre de 2017, un new rule con respecto a la ponderación de que se introdujo el índice.	As of 18th September 2017, a new rule with regards to the weighting of the index was introduced.
El juego de dartball / baseball dart rule Cada jugador en orden lanza tres dardos al número de la entrada actual.	The Play of Dartball/Baseball Dart Rule Each player in order throws three darts at the number of the current inning.
Lo que sucede es que las cláusulas sustancialmente coincidentes formarán parte del contrato, mientras que se anularán las cláusulas contradictorias de los respectivos formularios (knock out rule).	What happens is that substantially coincident clauses form part of the contract, while contradictory clauses in the respective forms are void (knock out rule).
El valor para 'rule' especificado puede ser el nombre de un método en tu modelo, un método de la clase core Validation, o una expresión regular.	The specified 'rule' may be the name of a method in your model, a method of the core Validation class, or a regular expression.
Esta investigación incluirá la participación de los diseñadores, que recibirán instrucciones sobre los puntos de la box rule que necesitan actualización.	The research will be far reaching and involve input from selected designers, who will be given a brief on the areas of the box rule that need consideration.
The same rule applies to us now as well: se formará el próximo mundo para nosotros de acuerdo a lo que hemos aprendido en nuestro mundo actual.	The same rule applies to us now as well: our next world will be formed for us accordingly to what have we learned in our current world.
En materia de diligencia se reconoce expresamente la business judgment rule, que, inspirada en la práctica estadounidense, nuestra jurisprudencia más perspicaz ya había admitido.	Regarding due diligence duties, the business judgement rule is expressly acknowledged, a rule that, mirroring US practice, had already been admitted by the most insightful Spanish case law.
The publication of the rule closes an intense negotiation process between both Administrations, which began in December 2015, tras la interrupción de las exportaciones de pimientos en esa fecha por motivos fitosanitarios.	The publication of the rule closes an intense negotiation process between both Administrations, which began in December 2015, after interruption of exports of peppers on that date for phytosanitary reasons.
List of StoreFront servers that can use this rule: La lista de máquinas de servidor StoreFront de confianza que están autorizadas para solicitar certificados para el inicio de sesión o la reconexión de usuarios.	List of StoreFront servers that can use this rule: The list of trusted StoreFront server machines that are authorized to request certificates for logon or reconnection of users.
La procuraduría concluyó que la ley en Texas no permite a municipalidades de ley general implementar restricciones en residencias; sin embargo, ciudades de 'home rule' tienen autoridad para imponer tales restricciones.	The AG concluded that Texas law does not allow general-law municipalities the authority to implement residency restrictions; however, home rule cities have the authority to have such residency restrictions.
List of VDA desktops and servers that can be logged into by this rule: La lista de las máquinas VDA donde los usuarios pueden iniciar sesiones mediante el sistema del Servicio de autenticación federada.	List of VDA desktops and servers that can be logged into by this rule: The list of VDA machines that can log users on using the Federated Authentication Service system.