rufián

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

No les des a estos rufianes el poder para cambiar tu vida.	Don't give these goons the power to change your life.
Ojalá supiera quién envió a esos rufianes tras de usted.	I wish I knew who sent those mugs after you.
Estalló una tremenda lucha contra Arpaio y su pandilla de rufianes.	A tremendous struggle opposing Arpaio and his gang of thugs broke out.
Oí que mi hermano se metió con rufianes.	I heard my brother got mixed up with some hoodlums.
Es la única manera de tratar con estos rufianes, se lo aseguro.	Only way to deal with these ruffians, I assure you.
Ha sido eso. Esta ciudad está llena de rufianes.	It has been that. Oh, this city is rife with ruffians.
¿Por qué no se deporta a esta casta de rufianes?	We don't they deport this class of scoundrels?
Funcionarios o rufianes, nadie se mete con él en Tailandia.	The officials or the gangsters, nobody wants to mess with him.
Dexter, sal y diles a esos rufianes que no tengo nada que decir.	Dexter, go out and tell those ruffians I have nothing to say.
Estos rufianes no merecen respirar el mismo aire que el resto de nosotros.	Those punks don't deserve to breathe the same air as the rest of us.
Mi trabajo es atrapar rufianes.	My job is to catch dirtbags.
Los chulos, prostitutas y rufianes llegan a rondar.	Pimps, prostitutes and the Johns cruising for them move in.
Tu padre era uno de esos rufianes.	Your father happened to be one of them.
¿Por qué no se deporta a esta casta de rufianes?	Why is this caste not deported?
Pero estos no son rufianes de poca monta.	But these aren't just low-level street thugs.
Se podrá objetar que no todos los porteños eran rufianes, lo que es verdad.	It may be objected that not all porteños were ruffians, what it is true.
Hoy, somos hoodrats [ratas del barrio] y thugs [rufianes].	Today, we're hoodrats and thugs.
Los rufianes, claro, son aquéllos que han tenido problemas con la justicia.	The hoods, of course, are the people who've been in trouble with the police.
Fuera de aquí, rufianes.	Get out of here, you hoodlums.
Entre 1994 y 2000 fueron interceptados y detenidos casi 4.000 niños y 81 rufianes.	From 1994 to 2000, almost 4,000 children and 81 traffickers were intercepted and arrested.