rogar

Sugiero que regreses a su oficina y le ruegues.	I suggest you go back to his office and beg to him.
Ahora quiero que ruegues por su vida.	Now, I want you to beg for her life.
Bien, yo quiero que ruegues por el.	Well, i want to you beg for it.
No cambiaré de idea sin importar cuantas veces me lo ruegues.	I won't change my mind no matter how many times you beg.
Así que no quiero que me ruegues.	So I don't want you to beg me.
Me dijo Jehová: No ruegues por este pueblo para bien.	Then said the LORD unto me, Pray not for this people for their good.
Eso no suena como que me ruegues.	Uh-huh. That doesn't sound like begging to me.
Yo no te pido que me ruegues.	I don't want you to beg me.
Cuando ruegues por ello.	When you will beg for it.
No hace falta que me ruegues.	You don't have to beg me.
Haz todo lo que puedas dentro de la corte, pero no ruegues por mi vida.	Anything in the courts, okay, but don't beg for my life.
No me ruegues así.	Don't beg me like that.
No aceptaría tu apoyo a mi escuela ni aunque me ruegues.	There is no way I would accept your endorsement of my school now if you begged me.
Si no lo hace, nunca la haré mía a menos que ruegues por ella.	If she will not, I will never have her unless thou entreat for her.
Jerem ías 14:11 Y díjome Jehová: No ruegues por este pueblo para su bien.	Jeremiah 14:11 Then said the LORD unto me, Pray not for this people for their good.
No lo haré. No ruegues.	I won't do it, you know.
Te lo ruego. ¡No quiero que ruegues!	I don't want you to beg.
¡Sí, pero esa es la única cosa que un pecador perdido no quiere hacer – no importa cuanto le ruegues!	Yes, but that is the one thing a lost sinner will not do–no matter how you beg him!
Por lo tanto, para tu beneficio, te pido humildemente que ruegues clemencia por los muchos comentarios ofensivos que has hecho.	Therefore for your benefit I humbly request you to beg forgiveness for the many offensive remarks that you have made.
No me ruegues que cambiar mi mente palabras inteligentes porque usted y? si Oxbridge, y no lo hice.	Don't try and change my mind by saying clever things about this and that just cos you went to Oxbridge and I didn't.