rudimentary

rudimentario

This tape was recorded in a rudimentary and bulky magnetophone.	Esta cinta fue grabada en un rudimentario y aparatoso magnetófono.
Three fingers forward, the fourth is rudimentary or missing.	Tres dedos hacia adelante, el cuarto es rudimentario o ausente.
In many areas, medical services are rudimentary or non-existent.	En muchas zonas, los servicios médicos son rudimentarios o inexistentes.
The sound is pretty simple, only rudimentary tones are heard.	El sonido es bastante simple, únicamente se escuchan tonos rudimentarios.
It was immersed in the primitive magic of rudimentary society.	Estaba sumergida en la magia primitiva de una sociedad rudimentaria.
Both senses already exist in us in a rudimentary state.	Ambos sentidos existen ya en nosotros en un estado rudimentario.
The sanctuary of Bonany has five double rooms, rudimentary comfort.	El santuario de Bonany con cinco habitaciones dobles, la comodidad rudimentaria.
There is no running water and electricity is very rudimentary.	No hay agua corriente y la electricidad es muy rudimentaria.
The sound is pretty simple, tones are heard only rudimentary.	El sonido es bastante simple, únicamente se escuchan tonos rudimentarios.
June also reworked the setting, turning rudimentary drawings like this...	June también procesó el escenario, cambiando rudimentarios dibujos como este...
Canis, a mite of small size with short and rudimentary limbs.	Canis, un ácaro de pequeñas dimensiones con extremidades cortas y rudimentarias.
The course also introduces rudimentary concepts of technical theater and design.	El curso también incluye conceptos rudimentarios de teatro técnico y diseño.
SpyRemover PRO can seem a bit rudimentary, but it isn't.	SpyRemover PRO puede parecer un poco rudimentario pero no lo es.
Those are now fairly well complete in their rudimentary forms.	Los que ahora están bastante bien completos en sus formas rudimentarias.
Excursion to Pona Cocha to practice rudimentary fishing with arrows.	Excursión en Pona Cocha para realizar pesca artesanal con flechas.
This is already being done, although with fairly rudimentary techniques.	Actualmente ya se está haciendo, aunque con técnicas bastante rudimentarias.
It is composed of chlorophyll and has a rudimentary eye.	Es compuesto de clorofilo y de un ojo rudimentario.
But that was a rudimentary version of Sophe.	Pero esa era una versión rudimentaria de Sophe.
The sauce was originally made using rudimentary tools and techniques.	Originalmente la salsa era elaborada mediante técnicas y utensilios rudimentarios.
Please, remember, it is only a very rudimentary transmission tool.	Por favor, recuerde, solo es un medio muy rudimentario de transmisión.