rude to

It's rude to keep people waiting on the doorstep.
Es grosero dejar a la gente esperando en la puerta.
Don't you know it's rude to keep a lady waiting?
¿No sabes que es de mala educación dejar a una dama esperando?
They consider it rude to keep people waiting here.
Ellos consideran de mala educación dejar a la gente esperando.
But it's a little rude to stay in here all day.
Pero es un poco maleducado quedarse aquí todo el día.
But that doesn't mean that you can be rude to Rafael.
Pero eso no significa que puedas ser grosera con Rafael.
There's no reason to be rude to my wife.
No hay ninguna razón para ser rudo con mi esposa.
And why are you so rude to Mr Branson?
¿Y por qué es tan grosero con el Sr. Branson?
Who's been rude to you today, apart from Frank?
¿Quién ha sido grosero contigo hoy, aparte de Frank?
Fine, but if anyone asks, it'd be rude to lie.
Bien, pero si alguien pregunta, sería de mala educación mentir.
And what kind of clerk is rude to customers?
¿Y qué clase de vendedor es antipático con los clientes?
Don't you know it's rude to stare at people?
¿No sabes que es grosero mirar fijo a la gente?
I'm being patient with you, and you're so rude to me.
Estoy siendo paciente contigo, y tu eres tan descortés conmigo.
And your colleagues have been very rude to my secretary.
Además, sus colegas han sido excesivamente groseros con mi secretaria.
Hey, you're being real rude to my friend here.
Oye, estás siendo grosero con mi amigo aquí.
What was the need to be rude to Manav?
¿Cuál fue la necesidad de ser grosero con Manav?
A model or a member was rude to me.
Una modelo o un miembro fue grosero conmigo.
He should apologize for being rude to the guests.
Él debería disculparse por ser grosero con los invitados.
I can't believe you were so rude to Lorraine.
No puedo creer que fueras tan grosera con Lorraine.
It's no reason to be rude to my aunt.
No hay razón para ser mal educada con mi tía.
I'm sorry my husband was rude to you, ina.
Lamento que mi marido haya sido descortés con usted, Ina.
Word of the Day
Hanukkah