rubber plantation

Translator
Examples

Kappadu being mainly a rubber plantation, the brothers opted in Anakkara for a plantation of cardamom.	Siendo Kappadu una plantación principalmente de caucho, los hermanos optaron en Anakkara por una plantación de cardamomo.
The links between these two poles were the rubber plantation boss and the trader who supplied the merchandise.	El vínculo entre estos dos polos se alimentaba por las figuras del patrón y del aviador (intermediario).
This firm took control over the largest rubber plantation in the world under a single ownership.	De esta forma esta empresa se hizo con el control, bajo una única propiedad de la plantación más extensa de caucho en el mundo.
An old rubber plantation, the Chico Mendes Environmental Park, in Rio Branco, works as a center for the preservation of nature, environmental education and for social interaction.	Antiguo cauchal, el Parque Ambiental Chico Mendes, en Rio Branco, funciona como un centro de conservación natural, educación ambiental y convivencia.
Villagers reported that they have lost access to vegetation they used to collect from the forest, have insufficient land for future use, and are unable to leave their cattle free to roam, in case they wander onto the rubber plantation and are confiscated.	Los pobladores dijeron que ya no pueden recoger plantas en el bosque, que no tienen bastante tierra para uso futuro y que no pueden dejar pastar libremente al ganado para que no entre en la plantación y sea confiscado.
This includes large amounts of rubber from Cavalla and the Sinoe rubber plantation.	Ello incluye grandes cantidades de caucho de Cavalla y la Sinoe Rubber Plantation.
The Special Representative has now visited several concessions and one State-owned rubber plantation.	El Representante Especial ya ha visitado varias concesiones y una plantación de caucho propiedad del Estado.
A rubber plantation in Indonesia.	Plantación de caucho en Indonesia.
Ask for information about buying Rubber tree in a rubber plantation on Koh Mook (Thailand)	Pedir información si quieres comprar esta foto Rubber tree in a rubber plantation on Koh Mook (Tailandia)
Fieldwork has now been conducted in nine land concessions and one rubber plantation.	Ya se han llevado a cabo trabajos sobre el terreno en nueve concesiones de tierras y una plantación de caucho.
Solachi had received as part of her marriage dowry, a large rubber plantation from her family.	Solachi había recibido de su familia, como parte de su dote de matrimonio, una gran plantación de caucho.
For example, large-scale rubber plantation was a major mainstay of the country's economy since colonial times.	Por ejemplo, las grandes plantaciones de caucho fueron un importante pilar de la economía del país desde la época colonial.
A recent assessment of the rubber plantation sector serves to demonstrate the plight of the average Liberian.	Una evaluación reciente de las plantaciones de caucho ha servido para demostrar la difícil situación del liberiano medio.
A pilot project to this effect is currently under way at the Firestone rubber plantation, the largest in Liberia.	En la plantación de caucho Firestone, la más importante de Liberia, se está poniendo en práctica un proyecto experimental.
On 15 August, with the assistance of UNMIL, the Government officially re-established its control over the Guthrie rubber plantation.	El 15 de agosto, con ayuda de la UNMIL, el Gobierno recuperó oficialmente el control de la plantación de caucho de Guthrie.
Guthrie rubber plantation has been occupied for almost three years by former fighters, as has the Sinoe rubber plantation.	La plantación de caucho de Guthrie ha estado ocupada durante casi tres años por excombatientes, del mismo modo que la plantación de caucho de Sinoe.
In July, UNMIL and UNDP started registering ex-combatants illegally occupying the Guthrie rubber plantation for reintegration opportunities.	En julio, la UNMIL y el PNUD empezaron a inscribir a los excombatientes que estaban ocupando ilegalmente la plantación de caucho de Guthrie para que tuvieran oportunidades de reintegración.
Immediate priority has been given to providing reinforcements for the Liberian National Police county headquarters and the Guthrie rubber plantation.	Tiene prioridad inmediata el refuerzo de las sedes de la Policía Nacional de Liberia en los condados y en la plantación de caucho de Guthrie.
The Government, in consultation with UNMIL, is also taking measures to address the security problems at the Sinoe rubber plantation.	Por otra parte, el Gobierno, en consultas con la UNMIL, está adoptando medidas para hacer frente a los problemas de seguridad en la plantación de caucho de Sinoe.
Translation: Investing in that rubber plantation now means you don't reap the benefits for several turns—and rubber prices could have fallen by then.	Traducción: invertir en una plantación de caucho significa que usted no recibirá los beneficios durante varios turnos, y puede que los precios del caucho hayan bajado para ese entonces.