row of people

Translator
Examples

I was standing there at the end of this row of people.	Yo estaba de pie allí en el final de esta fila de personas.
So, let's see, let's take a different row of people, starting with you.	Vamos a ver, elegiremos... ... elegiremos una fila diferente y empezaremos con usted.
As I moved from row to row, each row of people silently got up, and left the theatre.	Según me movía de pasillo en pasillo, cada fila de asistentes se levantaba silenciosamente y abandonaba el teatro.
As I zoomed in, I saw that the string was actually a row of people, and the people were moving.	Haciendo zoom, vi que el hilo era de hecho una fila de personas que se desplazaban.
As I approach the area, I see a row of people merrily walking in the same direction.	Al acercarme por una de las calles, veo como una hilera de personas camina alegremente en una misma dirección.
The first row of people I knew, behind each person stood the people that person touched in a way that helped them get home.	La primera fila de gente que conocí, detrás de cada persona estaba la gente que esa persona tocó en algún modo en que le fue de ayuda para volver a casa.
On the railings by the pavement, a row of people have opened their laptops and are diligently typing away, oblivious to the rising levels of noise around them.	En las barandilla de la acera, una fila de las personas ha abierto sus ordenadores portátiles y con diligencia está escribiendo a máquina, sin tener en cuenta el ruido cada vez mas fuerte alrededor de ellos.
TheApple Store in Paseo de Graciais one of the 11 Apple Stores in Spain that woke up with a row of people waiting on the door just to buy thenew iPhone 6 and iPhone 6 Plus.	La tienda Apple de Paseo de Gracia es una de las 11 tiendas españolas que esta mañana se han despertado con largas colas en su puerta para comprar nuevo iPhone 6 y iPhone 6 Plus.
It was a situation similar to that with Mengele in the concentration camp, when an entire row of people had to go in front of him [their fate depend upon] whether he raised or lowered his thumb.	Fue una situación similar a la de Mengele en el campo de concentración, cuando había una fila completa de personas frente a él, y el destino de cada uno de ellos dependía de si levantaba o bajaba el pulgar.