round of 16
- Examples
Germany's Ludwig/Walkenhorst advanced to the quarterfinals by giving Brazil's top-seeded Larissa Franca/Talita Antunes only their second loss of the year when they eliminated the Brazilians in three sets in a round of 16 on Saturday. | Ludwig / Walkenhorst avanzaron a los cuartos de final, dando a las primera preclasificadas Larissa Franca / Talita Antunes de Brasil solo su segunda derrota del año cuando eliminaron a las brasileñas en tres sets en octavos el sábado. |
Being in the round of 16 is their best team result in a FIVB event. | Estar en la ronda de los 16 es su mejor resultado como equipo en un evento de la FIVB. |
However, not being able to play against rivals from the same country in the round of 16 often ruins the competition. | Ahora bien, el no poder jugar contra rivales de un mismo país en los octavos de final desbarata muchas veces la justicia. |
CONCACAF countries shocked planet football four years ago, getting three teams to the round of 16 in Brazil 2014. | Los países de la CONCACAF sorprendieron al planeta hace cuatro años, consiguiendo tres puestos en los octavos de final del Mundial celebrado en Brasil. |
After the round of 16 of this year's UEFA Champions League, the knock-out phase becomes increasingly more exciting. | Superados los octavos de final de la UEFA Champions League de este año, llega la fase del K.O., que siempre es la más emocionante. |
Men's pool play will be held Wednesday, Thursday along with the round of 16 and the men's quarterfinals. | El juego de grupo masculino comenzará el miércoles, el jueves se jugarán los octavos de final y los cuartos de final masculinos. |
AS Monaco will play in the round of 16 of the BKT League Cup on December 17th or 18th. | De esta forma, El AS Monaco se metió en los octavos de la BKT League Cup, que se disputará el 17 o 18 de diciembre. |
For the advancing 16 teams, on Saturday will be the round of 16 matches, quarterfinals and semifinal matches for each gender. | Para los 16 equipos que avancen, el sábado será la ronda de octavos de final, cuartos de final y partidos de semifinales para cada género. |
Apeldoorn will stage 35 pool matches, eight round of 32 matches, eight round of 16 matches and two quarterfinals. | Apeldoorn pondrá en escena 35 partidos de la fase de grupo, ocho de la ronda de 32, ocho de octavos de final y dos cuartos de final. |
Bad local results and a tough defeat at Seville, 2-1, in the first leg of the round of 16 ended up with Ranieri being fired. | Los malos resultados locales y una derrota en Sevilla, 2-1, en el duelo de ida de los octavos de final, costaron el puesto a Ranieri. |
From penalties in the round of 16 to scoring away goals in the semi-final, the teams focus and work ethic always came through in the clutch. | De penaltis en la ronda de 16 a marcar goles en la semifinal, el enfoque de los equipos y la ética de trabajo siempre llegaron a través del embrague. |
Real Madrid, however, was absent, having been eliminated in the round of 16 after a loss to Rapid Vienna. | La sede volvió a ser el Santiago Bernabéu, esta vez sin la participación del Real Madrid que quedó fuera en octavos de final frente al Rapid de Viena. |
A multi-day ticket provides access to all pool matches, matches in the round of 32, round of 16 and the quarterfinals in one city. | Un boleto de varios días permite el acceso a todos los partidos del grupo, partidos de la ronda de 32, octavos de final y los cuartos de final en una sola ciudad. |
Moreover, a round of 16 will be held in Nizhny Novgorod on the 1st of July while a quarterfinal will be held on the 6th of July. | Además, se celebrará una ronda de octavos en Nizhny Novgorod el 1 de julio, mientras que un cuarto de final se llevará a cabo el 6 de julio. |
Aluinvent Miskolc has won the knockout round of 16 with great credit winning to the Swedish Lulea BBK by 86-62 in the first game and 90-72 in the second game. | El Aluinvent Miskolc ha pasado la eliminatoria de dieciseisavos de final con gran solvencia ganando al sueco Lulea BBK por 86-62 en la ida y 90-72 en la vuelta. |
Barça is the Group H leader with 7 points like Milan and having the opportunity to assure its entrance to the round of 16 at Prague. | Lo hace como líder del Grupo H, empatado a 7 puntos con el Milán y con la posibilidad de certificar en Praga el pase a los octavos de final de la Champions. |
On Monday, December 17, the UEFA Champions League round of 16 draws and the UEFA Europa League round of 32 draws were held. | El pasado lunes 17 de diciembre se llevaron a cabo los sorteos de octavos de final de la UEFA Champions League y de dieciseisavos de final de la UEFA Europa League. |
Last weekend highlighted the first games of the round of 16 in the 2014 FIFA World Cup, which brought along two games that were decided by penalty kicks. | El pasado fin de semana se llevaron a cabo los primeros partidos de la ronda de 16 en la Copa Mundo de la FIFA 2014, dos de ellos que se decidieron por tiros penales. |
Follow the thrilling UEFA Champions League round of 16 matches on PS4™ with match highlights and videos, goal alerts, live matchday radio and player interviews. | Sigue la emocionante ronda de 16 partidos de la UEFA Champions League desde PS4™ con vídeos y noticias destacadas de cada partido, avisos de goles, radio en directo el día del partido y entrevistas a los futbolistas. |
As reported by the Telegraph in 2014 he was also instrumental in the round of 16 defeat of Uruguay when he scored a stunning volley in Colombia's 2-0 win. | Según lo informado por el Telegraph en 2014, también jugó un papel decisivo en la derrota de octavos de final de Uruguay cuando anotó una impresionante volea en la victoria de Colombia por 2-0. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.