rouget

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Para más opciones, consulte la lista de alojamientos en la zona Le rouget.	For more choices, see the list of accommodation available in the area Le rouget.
Añade tus lugares favoritos a rue Rouget de l'Isle Paris.	Add your favorites places to rue Rouget de l'Isle Paris.
Encuentra todas las actividades en rue Rouget de l'Isle Paris.	Find all activities in rue Rouget de l'Isle Paris.
El autor está representado por el Sr. Didier Rouget, abogado.	The complainant is represented by counsel, Mr. Didier Rouget.
El autor está representado por el abogado Didier Rouget.	The complainant is represented by counsel, Mr. Didier Rouget.
Todas las nuestra ofertas de Hoteles Baratos y Hoteles de Luxo en Le Rouget, Francia.	Accommodations in Le Rouget, France: B&B and Hotels at low internet rates.
Podrá descubrir las particularidades locales en los hoteles Le Rouget siguiendo los consejos de sus anfitriones.	You will discover local specialities at the hotels in Le Rouget thanks to your hosts' advice.
La obra expuesta en el Palacio de Versalles es una copia del cuadro pintado por Georges Rouget.	The painting displayed at the Palace of Versailles is a copy created by Georges Rouget.
Estancia en una casa de campo en Auvernia, en el Cantal, en un pueblo tranquilo y agradable Rouget.	Stay in a country house in Auvergne in the Cantal in a quiet and pleasant village Rouget.
Las termas, centro histórico, ciudad natal de Rouget de Lisle, parque de los baños, el Hôtel Dieu (antiguo hospital).	The thermal baths, the historical town centre, the birthplace of Rouget de Lisle, the Hôtel Dieu general hospital.
Esta fue la residencia de Philippe-Frédéric de Dietrich, el alcalde de Estrasburgo que inspiró a Rouget de l'Isle a escribir La marsellesa.	This was the residence of Philippe-Frédéric de Dietrich, the mayor of Strasbourg who inspired Rouget de l'Isle to write the inappropriately named Marseillaise.
Cuenta con cerca de 5000 discos y archivos inéditos de etnomusicólogos (fondos de G. Rouget, G. Dournon, F. Corpataux, C. Duvelle, etc).	It includes almost 5000 discs together with the original archives of ethnomusicologists (collections of G. Rouget, G. Dournon, F. Corpataux, C. Duvelle etc.).
Le Rouget es el punto de salida ideal para hacer excursiones y visitas famosas: montes de Cantal, Salers, Conques, Rocamadour, Padirac, Tigeac (museo Champollion).	Le Rouget is the ideal starting point for excursions and wonderful visits: the mountains of Cantal, Salers, Conques, Rocamadour, Padirac, Tigeac (Champollion museum).
Se encuentra rodeado de naturaleza, cerca de la ciudad de Daumeray conocido por su famoso Rouget el cazador furtivo, le damos la bienvenida todo el año.	It is surrounded by nature, near the town of Daumeray known for his famous Rouget the Poacher, we welcome you throughout the year.
Para un fin de semana o una estancia prolongada en Auvernia, puede realizar su reserva en nuestro hotel HOTEL DES VOYAGEURS LE ROUGET con unos pocos clics.	For a weekend or longer stay in Auvergne, you can book a room in our hotel HOTEL DES VOYAGEURS LE ROUGET in a few clicks.
Encuentra tu Hoteles baratos, hostales, apartamentos y bed & breakfast en Le Rouget: Reserve ahora su estancias al mejor precio con AccommodationZ.com, el buscador de Hoteles en Le Rouget a precios increíbles.	Several kinds of accommodations available for your lodging in Le Rouget: apartments, luxury or cheap Le Rouget hotels, and also bed & breakfast.
De ese modo, podrá recorrer toda la zona desde su hotel a proximidad de Le Rouget en el departamento de Cantal u organizar diferentes etapas en las ciudades en función de sus intereses.	From your hotel you can visit the different sites near Le Rouget in the department Cantal or organize the legs of your trip in cities based on your interests.
Cerca de los viñedos de Revermont, Dole, lugar de nacimiento de Pasteur y Lons le Saunier, lugar de nacimiento de Rouget de Lisle, el sitio se presta fácilmente a recorrer el Jura.	Close to the vineyards of Revermont, Dole, birthplace of Pasteur and Lons le Saunier, birthplace of Rouget de Lisle, the site lends itself easily to tour the Jura.
Prohibida durante el Imperio y la Restauración, la Marsellesa es rehabilitada por la revolución de 1830, y Berlioz elabora una orquestación, que dedica a Rouget de l'Isle.	Banned under the Empire and the Restoration, La Marseillaise was reinstated by the July Revolution of 1830, and Hector Berlioz orchestrated the music, dedicating his composition to Rouget de Lisle.