rotundo

Esto es también verdadero para las partículas rotundas como Skr.	This is also true for Emphatic Particles like Skr.
Pueden producirse rotundas aseveraciones sobre la necesidad de ejercer una acción global.	There may be strong assertions about the need for global action.
Con dos consecuencias, concretas y rotundas.	With two consequences, concrete and massive.
Sus ideas suelen ser claras y rotundas.	Their ideas use to be clear and flat.
Las conclusiones que sacaron Morwood y Brown a partir de los nuevos hallazgos fueron rotundas.	The conclusions of Morwood and Brown from the new findings were clear.
Necesitamos políticas claras, rotundas y adecuadas para hacer frente a estos retos.	We must have the clear, tough, proper policies to deal with these challenges.
Las líneas no siempre son rotundas, dependiendo de la métrica usada en las clasificaciones.	The lines are not always so clear, depending on the metrics used in the classifications.
La comida memorable viene en muchas formas, algunas rotundas y costosas, otras baratas y grasosas.	Memorable foods come in many shapes, some rotund and pricey, others cheap and greasy.
Descripción Lámpara colgante inspirada en motivos vegetales, interpretados mediante líneas rotundas, orgánicas y geométricas.	Description Hanging lamp inspired by plant motifs, interpreted by means of rounded, organic and geometric lines.
Descripción Chandelier de ocho luces inspirado en motivos vegetales, interpretados mediante líneas rotundas, orgánicas y geométricas.	Description Chandelier with eight lights inspired by plant motifs, interpreted by means of rounded, organic and geometric lines.
Descripción Chandelier de veinte luces inspirado en motivos vegetales, interpretados mediante líneas rotundas, orgánicas y geométricas.	Description Chandelier with twenty lights inspired by plant motifs, interpreted by means of rounded, organic and geometric lines.
Creo que lo que consigue simplemente con el uso de cemento crudo, líneas rectas y rotundas es impresionante.	I think that he gets it simply with the use of raw cement, straight lines and rounds is impressive.
En el epicentro de cada Día de Acción Global ha habido movilizaciones cada vez mayores y más rotundas.	At the epicentre of each GDA there have been ever larger and more determined mobilisations.
El trabajo de Kroll respecto de la documentación de disposición de desechos también identificó grandes discrepancias en peso y falsificaciones rotundas.	Kroll's evaluation of waste disposal documentation also found large discrepancies in weight and outright falsifications.
Casi en su mayoría, estos casos han concluido con sentencias rotundas que hunden a los demandados por Facussé.	In contrast, almost all of these cases have ended in crushing sentences against those being sued.
Ha llegado el momento de tomar decisiones valientes y rotundas que den lugar a medidas drásticas para garantizar resultados significativos.	The time has come for brave and bold decisions that will bring about drastic measures which can secure significant results.
Líneas rotundas y dinámicas para una plancha de vapor creada para que la tarea del planchado doméstico sea más fácil y agradable.	Well-rounded and dynamic lines for a steam iron created so the domestic ironing task can be easier and more pleasant.
El propio Luis María Anson, director entonces de Abc, había hecho declaraciones rotundas sobre mantenerse al margen de la aventura.	Luis María Anson, the director of Abc, made some statements about his decision to stay away from the initiative.
Porque los sentimientos de orgullo, entremezclados con un profundo sentimiento de vergüenza, a menudo solo han generado negativas rotundas de nuestra parte.	Because sentiments of pride, mixed in with a deep sense of embarrassment, have often produced in us only outright denials.
Son piezas compactas, con una carga conceptual muy fuerte, piezas muy claras y rotundas que se podrían dibujar con un solo trazo.	They are compact pieces with a very powerful conceptual charge, very clear and forceful pieces that could be sketched in a single line.