rotular

to label

Popularity

500+ learners.

Ahora los picos en el cromatograma están correctamente rotulados.	The peaks in the chromatogram are now correctly labeled.
Siempre guarde los productos químicos caseros en sus envases rotulados originales.	Always store household chemicals in their original labeled containers.
Los símbolos magnéticos rotulados ayudan a marcar las diferentes áreas.	Labelled magnetic symbols help mark the individual areas.
Los puntos están rotulados P, Q, R, S, T, y U.	The locations are labeled P, Q, R, S, T, and U.
El corte de materiales rotulados es siempre un reto para el usuario.	The cutting of printed materials is always a challenge for the user.
Mantenga los medicamentos de su mascota en sus envases rotulados originales.	Keep your animal's medications in their original labeled containers.
Juego de botones rotulados para los encoders del MCP B737.	Set of 5 knobs with signs for the encoders of MCP B737.
Los trabajos pueden ser rotulados en castellano o euskera.	Works may be labelled in Spanish or Basque.
Centros de acopio con los cuatro contenedores rotulados para la separación de desechos.	Collection centers with four marked containers for the separation of wastes.
Siempre guarde los productos químicos de uso doméstico en sus envases originales rotulados.	Always store household chemicals in their original labeled containers.
Siempre guarde los productos químicos para uso doméstico en sus envases rotulados originales.	Always store household chemicals in their original labeled containers.
Una red de senderos y árboles rotulados para poder reconocerlos.	A network of trails with identified trees.
Siempre guarde los plaguicidas y sustancias químicas para uso doméstico en sus envases rotulados originales.	Always store pesticides and household chemicals in their original labeled containers.
Todos los medicamentos están rotulados en ruso, y no es raro que estén caducados.	All medicines are labelled in Russian, and often the sell-by date has expired.
La gama incluye todos los tipos de rotulados por láser para casi todos los materiales.	The range of services includes every type of laser inscription for virtually all materials.
Todos los frascos deben ser rotulados con el producto que contienen, su concentración y la fecha de preparación.	All bottles should be labelled with the product they contain, their concentration and the date of preparation.
Los puntos de los datos están ahora rotulados con los valores que representan, en lugar de los porcentajes.	The data points are now labeled with the values they represent instead of the percentages.
Mediante el sistema de marcado por láser de CO2 se pueden realizar rotulados a una velocidad pasmosa.	Inscriptions can be applied with breathtaking speed using the CO2 marking system QucikMark.
Los instaladores de rotulados pueden aprender más sobre Avery Dennison Supreme Wrapping Film™ o los films digitales super fundidos en graphics.averydennison.es.	Wrap installers can learn more about Avery Dennison Supreme Wrapping Film™ or digital supercast films via graphics.averydennison.eu.
El acceso y los senderos están bien rotulados para facilitar la exploración de los visitantes y su seguridad en el parque.	Access and trails have been well-labeled to facilitate visitors' exploration and safety in the park.