rotación

rotation

La transformación obvia de este tipo es una rotación dilatativa.	The obvious transformation of this kind is a dilatative rotation.
Cada número expresa una combinación única de rotación y extensión.	Each number denotes a unique combination of rotation and extension.
Sagitario y grupos similares están en rotación alrededor de Uversa.	Sagittarius and similar groups are in rotation around Uversa.
Y todavía hay modelos de incubadoras con rotación manual.	And there are still models of incubators with manual rotation.
El nuevo gear Hagane garantizar una rotación suave y fiabilidad.	The new gear Hagane guarantee a smooth rotation, and reliability.
Una tercera diferencia es el papel de la rotación planetaria.	A third difference is the role of planetary rotation.
Si prestamos atención a la órbita de rotación, por ejemplo.	If you pay attention to the orbit of rotation, for example.
Tres rotación (rotación a la derecha, la izquierda o alternando)	Three rotation (rotation to the right, the left or alternating)
Efectos:Alto grado de inmovilización en flexión, extensión, rotación y lateralización.	Effects: High degree of immobilization in flexion, extension, rotation and lateralization.
Una rotación completa alrededor de este cono toma aproximadamente 26000 años.	One complete rotation around this cone takes roughly 26000 years.
La velocidad de rotación y el ángulo se puede ajustar normalmente.	The speed of rotation and angle can be adjusted normally.
Otro significado de la palabra mezuzah es rotación (que gira).	Another signification of the word Mezuzah is rotation (that turns).
La alta velocidad de rotación genera un fuerte campo magnético.	The high rotation speed generates a strong magnetic field.
Diseño moderno en una forma piramidal, tres programas de rotación.	Modern design in a pyramid shape, three rotation programs.
Éste es nuestro camino para volver a la rotación.	This is our way to get back into the rotation.
La dirección de rotación de las siluetas puede ser ambigua.	The direction of rotation of silhouettes may be ambiguous.
Bueno, que hemos estado haciendo bastante bien en esta rotación.	Yeah, well, we've been doing pretty good on this rotation.
Este sándwich es entrar en nuestra rotación de los platos favoritos.	This sandwich is going into our rotation of favorite dishes.
Por ejemplo, puedes simular gestos como inclinación y rotación.	For example, you can simulate gestures such as tilt and rotation.
Esto conduce a la rotación del día y el cambio noche.	This leads to the rotation of day and night change.