roquero

Sí, tengo el cabello de un roquero de los 80.	Yes, I have the hair of an '80s rock star.
Quizás la encuentren en el roquero hombre de familia Neal Middleton.	Maybe they'll find it in rock-'n'-roll family man Neal Middleton.
Recuerdo cuando yo era un roquero junior.	I remember when I used to be a junior rocker.
Eres un roquero más dormido al volante.	You're another rocker asleep at the wheel...
Hay una cita del activista y roquero punk Jello Biafra que me encanta.	There's this quote by activist and punk rock musician Jello Biafra that I love.
Pero tú nunca has sido un "roquero joven".	But you've never been, like, "youth rocker."
Soy roquero, si a eso te refieres.	Well, I rock, if that's what you mean.
¿Sabes lo que se necesita para ser la esposa de un roquero, Hank? No.	Know what it takes to be a rock star's wife?
¿Dónde está el roquero?	Where is the rocker?
Esto es tan roquero.	This is so rock star.
Esta reserva protege también otras especies como las gaviotas cocineras, ostreros, cormoranes imperial y roquero.	This natural reserve also protects other species such as the kelp gulls, oystercatchers, imperial and rocker cormorants.
¿Qué eres? ¿Un roquero?	Hey, what are you, some sort of punker?
¿Qué eres? ¿Un roquero?	What are you, a Teddy Boy?
Lo vimos en las cámaras de vigilancia y sabemos que estaba vestido como un roquero.	We saw a picture of him on surveillance, and we know that he was dressed like a rocker.
Las parejas de avión roquero anidan solas o en pequeñas colonias de, en general, menos de diez nidos.	Crag martin pairs nest alone or in small colonies, usually containing fewer than ten nests.
Sin embargo dos al roquero han declarado unánimamente lo que crear la familia de pleno valor todavía mucho temprano.	However both rockers unanimously declared that to establish a full-fledged family still very much early.
Por el ritmo roquero y la guitarra eléctrica el título es claramente en la dirección del rock.	But by the rocking rhythm and the electric guitar solo it turns clearly in the direction of rock.
La capital inglesa combina lo deliciosamente pintoresco y tradicional con un estilo decididamente extravagante y roquero.	The English capital wonderfully combines the delightfully quaint and traditional with a decidedly wacky, rock 'n' roll vibe.
En las cumbres inverna el inconfundible mirlo capiblanco, mientras que el roquero rojo nidifica entre las grietas de las rocas.	In the peaks winters the unmistakable capiblanco blackbird, while the rock thrush nests in the crevices of rocks.
Según el productor Jose Palazzo, el roquero Charly García fue internado en la Clínica Fleni de la ciudad de Buenos Aires.	According to producer Jose Palazzo, the rock star, Charly Garcia, was admitted to the Fleni Clinic in Buenos Aires.