room reservation

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Receive room reservation requests guaranteed by a credit card number.	Recibe reservas todas garantizadas por un número de tarjeta de crédito.
Do I need a credit card to make a hotel room reservation?	¿Necesito una tarjeta de crédito para reservar una habitación?
Online room reservation, special discount for families.	Reservas online, descuentos especiales para familias.
You will pay the room price as quoted at the point of room reservation.	Usted pagará el precio como sea cotizado en el momento de su reservación.
Among the main receptions - room reservation during a season of discounts.	Entre las recepciones básicas - la reservación del número durante la temporada de las rebajas.
Get you room reservation now!	¡Consigue tu reserva ahora!
How is my room reservation guaranteed?	¿Cómo puedo garantizar mi reserva?
A room reservation or cancellation on any channel changes the room inventory status.	La reserva o cancelación de una habitación en cualquier canal cambia el estado del inventario de las habitaciones.
The hotel will retain your room reservation up to 7:00 hours on the day after your planned arrival.	El hotel mantendrá la reserva de la habitación hasta las 7:00 horas del día siguiente a su llegada prevista.
At room reservation surely take an interest in the cost of additional services and the operating taxes.	A la reservación del número se interesen obligatoriamente por el coste de los servicios adicionales y los impuestos activos.
Request for a hotel room reservation submitted by the customer via Mobile Services or the Internet.	Solicitud de reserva de una habitación de hotel enviada por el cliente a través de los Servicios para móvil o Internet.
If you wish to have a guest in your room, the price will be that of a double room reservation.	Si trae a alguna persona invitada, se le aplicará el precio correspondiente a una habitación doble.
Cancellations for a hotel room reservation must be received fourty-eight hours prior to the expected day of arrival.	Las cancelaciones de una reserva en el Hotel deben ser recibidas cuarenta y ocho horas antes del día previsto para la llegada.
Also spouses should remember that at room reservation in hotel, it is necessary to specify that you are newlyweds.	También a los esposos tiene que recordar que a la reservación del número en el hotel, es necesario indicar obligatoriamente que usted los recién casados.
Cancellations of a hotel room reservation must be received no later then twenty-four hours prior to the expected day of arrival.	Cancelaciones de reserva una habitación de hotel deberán ser recibidas a más tardar veinticuatro horas antes a la espera de la fecha de llegada.
In addition, Ciudad de Sergobe has a very pleasant patio for breakfast, which among other things is included in the room reservation.	Además, Ciudad de Segorbe cuenta con un patio muy agradable para tomar el desayuno, que entre otras cosas viene incluido en la reserva de la habitación.
Council: If the venue of a honeymoon is chosen, at room reservation it is recommended to specify that you are newlyweds.	El consejo: Si el lugar de la realización de la luna de miel es escogido, a la reservación del número se recomienda indicar que sois los recién casados.
Booking.com is not liable or responsible for the remittance, collection, withholding or payment of the relevant taxes due on the (room/reservation) price to the relevant tax authorities.	Booking.com no es responsable del envío, recogida, retención o pago de los impuestos sobre el precio total de la habitación a las autoridades fiscales pertinentes.
When you make a room reservation at clublasanta.com, or through our Club La Santa, Reservations Department, Lanzarote, we collect personal information from you to complete your order.	Cuando efectúa una reserva en clublasanta.com o a través del Departamento de Reservas del Club La Santa, en Lanzarote, recopilamos información sobre usted para poder completar su reserva.
Rates from opaque web (without identification or hotel name, exact address or availability of rooms until the user has confirmed the payment of the room reservation).	Tarifas correspondientes a páginas online opacas (sin identificación el nombre del hotel, dirección exacta o disponibilidad de habitaciones hasta que el usuario no ha realizado el pago de la reserva de la/s habitación/es).