romperse la pierna

Va a romperse la pierna.
He's gonna break his leg.
Va a romperse la pierna.
He's gonna break his leg.
Ella dirá como: "¿Por qué dejaste que hiciera eso y romperse la pierna?"
She's like, "why did you let him do that?"
Se levanta y sale corriendo de la habitación, pierde el equilibrio en las escaleras de mármol y vuelve a romperse la pierna.
He gets up and runs out of the room, loses his balance on the marble stairs, and re-shatters his leg.
¿Y, yo, un medico? ¿Participé en el complot porque John Wilkes Booth tenía planeado romperse la pierna y necesitarme?
Was I, a physician, in the plot because it was part of John Wilkes Booth's plan to break his leg and to need me?
Mira que romperse la pierna en el primer día de vacaciones.
Imagine breaking your leg on the first day of your vacation.
¿Qué le pasó a tu jugador favorito? – Se retiró del fútbol después de romperse la pierna.
What happened to your favorite player? - He retired from soccer because he broke his leg.
Word of the Day
chilling