roman culture

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The best of Greek and Roman culture in one ideal city.	...lo mejor de la cultura Griega y Romana en una ciudad ideal.
The representation used in insured premises as symbols of protection in Egyptian, Greek and Roman culture.	La representación utilizada en los locales asegurados como símbolos de protección en egipcio, Cultura griega y romana.
The works of classical Greek and Roman culture were regarded as products of a superior civilization, worthy of emulation.	Las obras de la cultura clásica griega y romana eran consideradas productos de una civilización superior, digna de emulación.
The beach, located inside the park of the same name, allows you to resurface the ancient Greek and Roman culture.	La playa, ubicada dentro del parque del mismo nombre, le permite resurgir. la antigua cultura griega y romana.
There was meanwhile a cultural awakening, or reawakening, as the works of classical Greek and Roman culture became known.	Había mientras tanto el despertar cultural, o despertar, pues los trabajos de la cultura griega y romana clásica se sabían.
Its use in the Greek and Roman culture was habitual. It appears in Regarding Medical Matters of the Greek Dioscorides.	Era habitual su uso en la cultura griega y romana y aparece en De Materia Medica del griego Dioscórides.
Classic Greek and Roman culture turned the thermal baths into meeting places for the elite of their respective societies.	La cultura clásica de griegos y romanos convirtió las aguas termales en lugares de encuentro para la élite de la sociedad.
There was meanwhile a cultural awakening, or reawakening, as the works of classical Greek and Roman culture became known.	Hubo, mientras tanto, un despertar cultural, o despertar, a medida que las obras de la cultura clásica griega y romana se hicieron conocidas.
We commonly understand the term classical as referring to everything which the world highly esteems of ancient Greek and Roman culture, especially the literature.	Nosotros comúnmente entendemos el termino clásico como refiriéndose a todo lo que el mundo aprecia mucho de las antiguas culturas Griega y Romana, especialmente en literatura.
Since Christianity had been its official religion, the bishop of Rome, the Pope, was regarded as the heir to Roman culture and authority.	Como el cristianismo había sido su religión oficial, el obispo de Roma, el Papa, era considerado como el heredero de la cultura y la autoridad romanas.
Contributa Lvdica is a date with history, where not only can you see what Roman culture and life were like, but also savour its rich gastronomy.	Una cita con la historia, denominada Contributa Lvdica, en la que no solo están presentes la cultura y vida romanas, sino también su rica gastronomía.
Located opposite the impressive Viminale Palace, now home of the Italian Ministry of Internal affairs, this family-run hotel really gives you a taste of Roman culture and hospitality.	Emplazado frente al majestuoso palacio Viminale, actual sede del Ministerio de Interior, este hotel de gestión familiar le brinda la oportunidad de experimentar la auténtica cultura y hospitalidad romanas.
Perhaps the best location for tourists in Rome, there are no shortage of restaurants, bars and cafés around us allowing you to immerse yourself in the Roman culture and atmosphere.	Tal vez la mejor ubicación para los turistas que vienen a Roma, la gran cantidad de restaurantes, bares y cafés que se encuentran en los alrededores te permetirán sumergirte en la cultura y atmófera romana.
In his letters to the churches in the realm of Roman culture, Paul at no time called for a rebellion among the slaves.	Pablo en sus cartas a las iglesias en el ambiente del la cultura del imperio romano, nunca estimuló a los esclavos a un levantamiento, ni pedía para ellos que fueran tratados según los derechos humanos.
If you are a fan of roman culture, this cool game is unmissable.	Si usted es un fan de la cultura romana, este divertido juego es imperdible.
Christians adopted many elements of the roman culture, such as language, scientific knowledge and the building system.	Los cristianos tomaron de los romanos muchos elementos de su cultura, como la lengua, los conocimientos científicos y el sistema de construcción.
Colosseum: the quintessential symbol of Roman culture.	Coliseo: el símbolo por excelencia de la cultura romana.
There is more in-depth study of Roman culture and history.	Hay un estudio más a fondo de la cultura romana y su historia.
Then, when Rome fell, it became a surrogate for Roman culture.	Entonces, cuando cayó Roma, sintió bien a un sustituto para la cultura romana.
Roman culture spreads and extends Greek culture.	La cultura romana se propaga, y extiende la cultura griega.