rollo de tabaco

Sin duda alguna, puede discutirse sobre los efectos de los filtros en la salud, pero lo que no cabe discutir es que un rollo de tabaco con filtro es al menos un poco más sano que un rollo de tabaco sin filtro.
The health effects of filters can certainly be disputed, but it ought to be indisputable that a cigarillo with a filter is in any case slightly more healthy than a cigarillo without a filter.
Pero, si equiparo el rollo de tabaco con filtro al cigarrillo a efectos impositivos, estoy castigando entonces -¡y yo no soy fumador de rollos de tabaco- el producto en principio más sano al gravarlo como un cigarrillo.
If, however, I treat cigarillos with filters as equivalent to cigarettes for tax purposes - and I am not a cigarillo smoker! - then I penalise the fundamentally healthier product by taxing it like a cigarette.
Nolan compró un rollo de tabaco y un café antes de subir al tren.
Nolan bought a twist of tobacco and a cup of coffee before getting on the train.
Word of the Day
raven