rolar

to veer

Switch to English results

Hacen rolas y rolan por todos lados; viajando y cantando, llevando su música y sus ideas.	They roll out tunes, and roll all over, traveling and singing, taking their music and their ideas.
Somos fabricantes de todo tipo de caladoras para matriceria grafica y para fabricacion de rompecabezas tenemos puenteras rolas, sacapico, dobladora y venta de sierras.	We manufacture all types of jig tooling for manufacture of graphics and puzzles we puenteros grounders, zacapa, bending and sale of saws.
Terminando, habrá una gran fiesta artístico-cultural donde podrán participar tod@s los que quieran con canciones, rolas, poesías, obras de teatro, performances, o lo que sea.	Afterwards there will be a large artistic-cultural fiesta where everyone who wants to can participate with songs, music, poetry, theatrical pieces, performances or whatever.
El sábado por la noche centenares más llenaron ThoughtFormz para oír cantar con todo el corazón a Ricanstruction, Channel Live, Reflection Eternal, Grand Ran y más; los que se quedaron tarde oyeron unas rolas increíbles de Mos Def.	Saturday night hundreds more kids packed ThoughtFormz where Ricanstruction, Channel Live, Reflection Eternal, Grand Ran--and more--played their hearts out; and those who stayed late heard an amazing set by Mos Def.
La biografia de Rolas no esta en nuestros records.	La biografia de California Blues no esta en nuestros records.
El Myspace oficial de Rolas no esta en nuestros records.	El Myspace oficial de California Blues no esta en nuestros records.
Uno de ellos era Enrique Carreras Rolas.	One of these was Enrique Carreras Rolas.
El Facebook oficial de Rolas no esta en nuestros records.	El Facebook oficial de California Blues no esta en nuestros records.
El Twitter oficial de Rolas no esta en nuestros records.	El Twitter oficial de California Blues no esta en nuestros records.
El portavoz de NASCAR, Kerry Tharp y el presidente de IMS, Doug Rolas, negaron cualquier conexión del circuito con el anuncio.	NASCAR spokesman Kerry Tharp and IMS President Doug Boles refused any connection of the track and race with the advertisement.
El Quinta das Rolas se encuentra en un frondoso bosque de la campiña cerca de Quiaios y ofrece una escuela de equitación que organiza excursiones a caballo.	Set in a green wood in the countryside around Quiaios, Quinta das Rolas has a riding school organizing horse-back tours.
Nuestros pilotos estuvieron en el Congo, en Yemen, y estoy seguro que todos ellos llevan las enseñanzas de Enrique Carreras Rolas como maestro del aire.5 De alguna manera u otra volamos todos con él. El nos controlaba, nos inspeccionaba.	Our pilots were in the Congo, in Yemen, and I'm sure all of them carry with them the teachings of Enrique Carreras Rolas, the master of the air.5 In one way or another, all of us flew with him.