rogar

Allí, conociste una manada de hombres lobo, les rogaste por ayuda.	There, you met a pack of werewolves, begged them for help.
De hecho, me rogaste para que aceptara tu trabajo.	Actually, you begged me to take your job.
Si no recuerdo mal, de hecho, me rogaste por venir.	As I recall, in fact, you begged me to come.
¿Me rogaste que no lo dijera, y ahora estás con él?	You begged me not to tell, and now it's him?
Cuando empezamos, me rogaste para ayudar a salvar su carrera.	When we first started, you begged me to help you save your career.
Hace dos días me rogaste que la encontrara.	Two days ago you begged me to find her.
Es por eso que le rogaste a los Regentes por mí.	That's why you pled to the Regents on my behalf.
¿Por qué no rogaste cayendo a sus pies?	Why didn't you beg falling at his feet?
Muy bien, me rogaste que viniera a ayudarte.	All right, you begged me to come home and help you.
Me rogaste para que no me pusiera en su camino.	You begged me not to place myself in harm's way.
Le rogaste, y él simplemente no te escuchó.	You begged him, and he just wouldn't listen.
Por eso prácticamente me rogaste que viniera a vivir contigo.	That's why you practically begged me to move in with you.
Me rogaste que los detuviera, pero no pude.	You begged me to stop them, and I couldn't.
Me rogaste que te ayudara y lo hice.	You begged me to help you, and I did.
Te perdoné esa tremenda deuda porque me lo rogaste.	I forgave you that tremendous debt because you pleaded with me.
Cuando empezamos, me rogaste que te ayudara a salvar tu carrera.	When we first started, you begged me to help you save your career.
Toda aquella deuda te perdoné, porque me rogaste.	I forgave you all that debt because you begged me.
Esa noche en el lago, me rogaste que parara, pero no podía.	That night at the lake, you begged me to stop, but I couldn't.
Me rogaste para que no me pusiera en peligro a mí mismo.	You begged me not to place myself in harm's way.
Tú me pediste que viniera y me rogaste que me quedara.	You asked me to come here and then begged me to stay.